Traduzione del testo della canzone Idea 742 - Jayla Darden

Idea 742 (originale)

You got me all in my feelings
(Yea)
Since the first day we start chillin'
(Yea)
At first I was so indifferent
(Yea)
But now I’m all the way with it
(Yea)
'Cause you done took over my mind
(Yea)
And I stay hitting your line
(Yea)
I’m spending way too much time with you
Even though I told myself not to
No and I don’t
Care about it
I don’t care what people say about it
Knowing I can’t
I can’t live without ya
No and I can’t I and live without ya no x2
(We're under all this pressure)
Only you can make it better baby)
Feel like I done known you for forever and a day
Love it when you come around
Hate when you’re away
I ain’t never had nobody make me feel this way
A lot of them have tried but they just can’t
Those other boys
Want to employ
To give me love
But I get bored
Wasn’t the same
I needed yours
Wasn’t the same I needed yours, yea
Can’t let go
Go
Can’t let go
Can’t let go
No x2

(traduzione)

Mi hai preso tutto nei miei sentimenti
(Sì)
Dal primo giorno iniziamo a rilassarci
(Sì)
All'inizio ero così indifferente
(Sì)
Ma ora ci sono completamente
(Sì)
Perché hai preso il controllo della mia mente
(Sì)
E io continuo a colpire la tua linea
(Sì)
Sto passando troppo tempo con te
Anche se mi sono detto di non farlo
No e io no
Curaci
Non mi interessa cosa ne dice la gente
Sapendo che non posso
Non posso vivere senza di te
No e non posso e vivere senza di te no x2
(Siamo sotto tutta questa pressione)
Solo tu puoi renderlo migliore baby)
Mi sento come se ti conoscessi da sempre e un giorno
Ama quando vieni in giro
Odio quando sei via
Non ho mai avuto nessuno che mi facesse sentire in questo modo
Molti di loro ci hanno provato ma non ci riescono
Quegli altri ragazzi
Vuoi lavorare
Per darmi amore
Ma mi annoio
Non era lo stesso
Avevo bisogno del tuo
Non era lo stesso che avevo bisogno del tuo, sì
Non posso lasciar andare
andare
Non posso lasciar andare
Non posso lasciar andare
No x2