Traduzione del testo della canzone Be Your Girl - Jayla Darden

Be Your Girl (originale)

We’re both playing this role
I guess I’ll take the lead right
(Right right)
This thang been moving slow
(Slow slow)
And I ain’t into wasting time
Oh I’m the right fit
And I’ve been right here
So if you like it
Boy let me know
Don’t leave me guessing
Give me my credit
Time to address this
Can’t let it go, so
Let me in your world
Cause I just wanna be your girl
Don’t you talk save your words
Just give me what I deserve, yea
(Post)
Yea yea
Yea yea yea
Yea yea
Yea yea yea yea
Yea yea
Yea yea yea
Yea yea
Yea yea yea oh
Oh boy its over due I’m tired of waiting
I’m putting down this phone let’s face to face it, yea
I find solutions not one for complaining
And this thing here has been testing my patients
Baby I
Want you
If I was your girl I’d show you what you’ve been missing
Know you feel it
And baby I just wish you’d
Let me in your world
Cause I just wanna be your girl
Don’t you talk save your words
Just give me what I deserve yea
(Post)
Yea yea
Yea yea yea
Yea yea
Yea yea yea yea
Yea yea
Yea yea yea
Yea yea
Yea yea yea oh
Let me in your world
Cause I just wanna be your girl
Don’t you talk save your words
Just give me what I deserve yea (x2)

Be Your Girl (traduzione)

Stiamo entrambi interpretando questo ruolo
Immagino che prenderò l'iniziativa nel modo giusto
(Giusto giusto)
Questa cosa si è mossa lentamente
(Piano piano)
E non mi piace perdere tempo
Oh, sono la persona giusta
E sono stato proprio qui
Quindi se ti piace
Ragazzo fammi sapere
Non lasciarmi indovinare
Dammi il mio credito
È ora di affrontare questo problema
Non posso lasciarlo andare, quindi
Fammi entrare nel tuo mondo
Perché voglio solo essere la tua ragazza
Non parlare, salva le tue parole
Dammi solo ciò che merito, sì
(Inviare)
Sì sì
Sì sì sì
Sì sì
Sì sì sì sì
Sì sì
Sì sì sì
Sì sì
Sì sì sì oh
Oh ragazzo è finita perché sono stanco di aspettare
Sto mettendo giù questo telefono, affrontiamolo, sì
Trovo soluzioni non adatte a lamentarsi
E questa cosa qui ha messo alla prova i miei pazienti
Tesoro io
Voglio te
Se fossi la tua ragazza ti mostrerei cosa ti sei perso
Sappi che lo senti
E piccola, vorrei solo che tu lo facessi
Fammi entrare nel tuo mondo
Perché voglio solo essere la tua ragazza
Non parlare, salva le tue parole
Dammi solo ciò che merito sì
(Inviare)
Sì sì
Sì sì sì
Sì sì
Sì sì sì sì
Sì sì
Sì sì sì
Sì sì
Sì sì sì oh
Fammi entrare nel tuo mondo
Perché voglio solo essere la tua ragazza
Non parlare, salva le tue parole
Dammi solo ciò che merito sì (x2)