Traduzione del testo della canzone Tallyman - Jeff Beck

Tallyman (originale)

To our house on a Friday
A man calls every week
We give him a pound
When he calls on his round
To our house on a Friday
A man calls every week
We give and we get
And we’re always in debt
With his plan he carries all we’re needing
With his plan most anything is ours
He’s the Tallyman, oh yeah
He’s the Tallyman
Shoes and socks, hard wearing for the children
Village frocks all in the latest style
From the Tallyman, oh yeah
From the Tallyman
To our house on a Friday
A man calls every week
We’ve made him a friend
So he’s here to the end
From cradle to grave
We respect him to say
Here’s tick to the end
So we’ve made him a friend
Here’s tick to the end
So we’ve made him a friend

(traduzione)

A casa nostra il venerdì
Un uomo chiama ogni settimana
Gli diamo una sterlina
Quando chiama al suo turno
A casa nostra il venerdì
Un uomo chiama ogni settimana
Diamo e riceviamo
E siamo sempre in debito
Con il suo piano porta tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Con il suo piano quasi tutto è nostro
È il Tallyman, oh sì
È il Tallyman
Scarpe e calzini, resistenti per i bambini
Abiti da villaggio tutti nello stile più recente
Dal Tallyman, oh sì
Dal Tallyman
A casa nostra il venerdì
Un uomo chiama ogni settimana
Gli abbiamo fatto un amico
Quindi è qui fino alla fine
Dalla culla alla tomba
Lo rispettiamo per dire
Ecco il segno di spunta fino alla fine
Quindi lo abbiamo fatto amico
Ecco il segno di spunta fino alla fine
Quindi lo abbiamo fatto amico