Traduzione del testo della canzone Private Passion - Jeff Lorber

Private Passion (originale)

La la la la, la la la la.
Eyes shining in the moonlight,
state is rising from my flesh tonight,
do you touch the mysteries inside of me yeah.
Your body speaks a language,
controlling me with every touch,
harassing me with whispers,
the possibilities of love, I can feel in love.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
La la la la, state is baby cold sweat,
The night is hot and the sheen’s are wet.
I can’t control the pleasure running through my veins yeah.
As strong as they can proven,
secret thoughts ordained with mine.
Each kissing like a scene,
a fantasy of your desire, I consider time.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
Your body speaks a language,
controlling me with every touch,
harassing me with whispers,
the possibilities of love, I can feel in love.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
It’s worth a dream, fantasy of your desire, la la la la.
My body much a body deep inside,
you’re my private passion.
Secret desires that I can’t deny,
you’re my private passion.
Harass me baby.
You’re my private passion
Secret desire baby.
You’re my girl I love you baby.
(repeat until fading)

(traduzione)

La la la la, la la la la.
Occhi che brillano al chiaro di luna,
lo stato sta sorgendo dalla mia carne stanotte,
tocchi i misteri dentro di me sì.
Il tuo corpo parla una lingua,
controllandomi ad ogni tocco,
molestandomi con sussurri,
le possibilità dell'amore, posso sentirmi innamorato.
Il mio corpo è molto un corpo nel profondo,
sei la mia passione privata.
Desideri segreti che non posso negare,
sei la mia passione privata.
La la la la, lo stato è il sudore freddo del bambino,
La notte è calda e la lucentezza è bagnata.
Non riesco a controllare il piacere che scorre nelle mie vene sì.
Per quanto possano essere provati,
pensieri segreti ordinati con i miei.
Ogni bacio come una scena,
una fantasia del tuo desiderio, considero il tempo.
Il mio corpo è molto un corpo nel profondo,
sei la mia passione privata.
Desideri segreti che non posso negare,
sei la mia passione privata.
Il mio corpo è molto un corpo nel profondo,
sei la mia passione privata.
Desideri segreti che non posso negare,
sei la mia passione privata.
Il tuo corpo parla una lingua,
controllandomi ad ogni tocco,
molestandomi con sussurri,
le possibilità dell'amore, posso sentirmi innamorato.
Il mio corpo è molto un corpo nel profondo,
sei la mia passione privata.
Desideri segreti che non posso negare,
sei la mia passione privata.
Vale un sogno, una fantasia del tuo desiderio, la la la.
Il mio corpo è molto un corpo nel profondo,
sei la mia passione privata.
Desideri segreti che non posso negare,
sei la mia passione privata.
Molestami piccola.
Sei la mia passione privata
Bambino desiderio segreto.
Sei la mia ragazza, ti amo piccola.
(ripetere fino allo sbiadimento)