Traduzione del testo della canzone True Confessions - Jeff Lorber

True Confessions (originale)

Yeah oh
There’s a rumor going round
Whispers of the story you’re not telling me
A message from me underground
It seems our love ain’t what it used to be
It’s love or true confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go
Do you follow?
Outta of sight, outta mind
You get away with anything you please
I’ve never been the jealous kind
You’d better speak now, awful ever hold your peace
It’s time for true confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go
You’ve got to let me know
I can read your mind
There’s more to me than meets the eye
Tell me the truth
You’ll only get the truth from me, the truth
True confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go in a whirl
No, it’s all up to you
I don’t want to lose our love
I give you my heart but every time you turn apart
True confessions
I don’t want to always be the last to know
It’s love or true confessions
Even if it means I have to let you go
True confessions, oh no
I don’t want to always be the last to know
True confessions
You’ve got to say what’s on your mind, Yeah
True confessions, it’s all up to you
I don’t want to lose our love.
Oh no
True confessions, I don’t want to let you go
True confessions, I don’t want to always be the last to know
True confessions, say what’s on your mind
Love ain’t what it used to be

(traduzione)

Sì oh
C'è una voce in giro
Sussurri della storia che non mi stai raccontando
Un messaggio da parte mia underground
Sembra che il nostro amore non sia più quello di una volta
È amore o vere confessioni
Non voglio essere sempre l'ultimo a saperlo
È amore o vere confessioni
Anche se significa che devo lasciarti andare
Segui?
Fuori dalla vista, fuori dalla mente
Puoi farla franca con qualsiasi cosa ti piaccia
Non sono mai stato un tipo geloso
Faresti meglio a parlare ora, terribile mai mantenere la pace
È tempo di vere confessioni
Non voglio essere sempre l'ultimo a saperlo
È amore o vere confessioni
Anche se significa che devo lasciarti andare
Devi farmelo sapere
Posso leggere la tua mente
C'è di più in me di quanto sembri
Dimmi la verità
Otterrai solo la verità da me, la verità
Confessioni vere
Non voglio essere sempre l'ultimo a saperlo
È amore o vere confessioni
Anche se significa che devo lasciarti andare in un vortice
No, dipende tutto da te
Non voglio perdere il nostro amore
Ti do il mio cuore ma ogni volta che ti allontani
Confessioni vere
Non voglio essere sempre l'ultimo a saperlo
È amore o vere confessioni
Anche se significa che devo lasciarti andare
Confessioni vere, oh no
Non voglio essere sempre l'ultimo a saperlo
Confessioni vere
Devi dire cosa hai in mente, sì
Confessioni vere, dipende da te
Non voglio perdere il nostro amore.
Oh no
Confessioni vere, non voglio lasciarti andare
Confessioni vere, non voglio essere sempre l'ultimo a saperlo
Confessioni vere, dì cosa hai in mente
L'amore non è più quello di una volta