Traduzione del testo della canzone Why Don't You Love Me - Jennie Lena

Why Don't You Love Me (originale)

I met this man, I met him on Instagram
He said he would meet me, meet me in Amsterdam
He promised to love me, love me unconditionally
But he was nothing, nothing he confessed to be
Why don’t you love me?
'Cause I really need it
Said you would love me
I’m so ready to receive it
I long, I long to make a happy home
I don’t wanna, don’t wanna end up alone
Don’t wanna be tired, tired and lonely in my flat
Just me, me and my twenty-four cats
Why don’t you love me?
'Cause I really need it
Said you would love me
I’m so ready to receive it
You gave me empty promises
Be a man and keep the words that you said
'Cause if you don’t it’s gonna haunt you some day
You should have loved me
'Cause I really need it
Said you would love me
I’m so ready, I’m so ready, I’m so ready
Why don’t you love me?
'Cause I really need it
Said you would love me, love me, love me
I’m so ready to receive it
(Oh) You should have loved me
You should have loved me

Why Don't You Love Me (traduzione)

Ho incontrato quest'uomo, l'ho incontrato su Instagram
Ha detto che mi avrebbe incontrato, incontrato ad Amsterdam
Ha promesso di amarmi, amarmi incondizionatamente
Ma non era niente, niente che confessava di essere
Perché non mi ami?
Perché ne ho davvero bisogno
Hai detto che mi avresti amato
Sono così pronto a riceverlo
Desidero, desidero creare una casa felice
Non voglio, non voglio finire da solo
Non voglio essere stanco, stanco e solo nel mio appartamento
Solo io, io e i miei ventiquattro gatti
Perché non mi ami?
Perché ne ho davvero bisogno
Hai detto che mi avresti amato
Sono così pronto a riceverlo
Mi hai fatto promesse vuote
Sii un uomo e mantieni le parole che hai detto
Perché se non lo fai ti perseguiterà un giorno
Avresti dovuto amarmi
Perché ne ho davvero bisogno
Hai detto che mi avresti amato
Sono così pronto, sono così pronto, sono così pronto
Perché non mi ami?
Perché ne ho davvero bisogno
Hai detto che mi avresti amato, amato, amato
Sono così pronto a riceverlo
(Oh) Avresti dovuto amarmi
Avresti dovuto amarmi