Traduzione del testo della canzone The Foxhole - Jens Kuross

The Foxhole (originale)

Yesterdays
Quarter backs and parades
But all I got was the ace of spades
My queen of hearts was a hand grenade
How was I supposed to know
That’s just where everyone goes
Down boulevards to their Romeos
A broken heart and a bullet hole are, all they left
But okay
Like counting steps past the graves
Just lay a cross on the ones you’ve saved
It’s all okay, it’s all okay
I’m on my way
But I’m still in the foxhole, still in the foxhole
Still in the foxhole, still in the fox
I’m still in the foxhole, still in the foxhole
Still in the foxhole, still in the foxhole

The Foxhole (traduzione)

Ieri
Quarterback e sfilate
Ma tutto ciò che ho ottenuto è stato l'asso di picche
La mia regina di cuori era una bomba a mano
Come avrei dovuto saperlo
È proprio lì che vanno tutti
Giù per i viali ai loro Romeo
Un cuore spezzato e un buco di proiettile sono tutto ciò che hanno lasciato
Ma va bene
Come contare i passi oltre le tombe
Metti semplicemente una croce su quelli che hai salvato
Va tutto bene, va tutto bene
Sto arrivando
Ma sono ancora nella buca, ancora nella buca
Sempre nella buca, ancora nella volpe
Sono ancora nella buca, ancora nella buca
Sempre nella buca, ancora nella buca