Traduzione del testo della canzone Outlaw State Of Mind - Jessie Buckley

Outlaw State Of Mind (originale)

Cut my teeth on daddy’s old LGO
And I lost my mind somewhere in New Mexico
TW put a snake on my back
I keep a redbone on my side
And there’s people all across the land
From West Kentucky down to Alabam'
Whole lot like I am all the time
I’m in an outlaw state of mind
I got friends who know how to have a good time
Yeah, they roll their own, drinkin' Carolina 'shine, hey
I’ve seen the devil in a dark coal mine
I’ve been higher than a Georgia pine
And people all across the land
From West Virginia down to Rio Grande
Whole lot like I am all the time
I’m in an outlaw state of mind
And people all across the land
From New York down to old San Fran'
Just don’t give a damn all the time
I’m in an outlaw state of mind
Just don’t give a damn all the time
I’m in an outlaw state of mind

Outlaw State Of Mind (traduzione)

Tagliarmi i denti sul vecchio LGO di papà
E ho perso la testa da qualche parte nel New Mexico
TW mi ha messo un serpente sulla schiena
Tengo un osso rosso dalla mia parte
E ci sono persone in tutto il paese
Dal Kentucky occidentale fino all'Alabam'
Tutto come se fossi sempre
Sono in uno stato mentale da fuorilegge
Ho degli amici che sanno come divertirsi
Sì, si rotolano da soli, bevendo "Carolina" brilla, ehi
Ho visto il diavolo in una miniera di carbone scuro
Sono stato più in alto di un pino della Georgia
E persone in tutto il paese
Dal West Virginia fino al Rio Grande
Tutto come se fossi sempre
Sono in uno stato mentale da fuorilegge
E persone in tutto il paese
Da New York fino alla vecchia San Fran'
Basta che non me ne frega niente tutto il tempo
Sono in uno stato mentale da fuorilegge
Basta che non me ne frega niente tutto il tempo
Sono in uno stato mentale da fuorilegge