| Hey, kids, turn off the TV
| Ehi, ragazzi, spegnete la TV
|
| No, I don’t wanna watch the evening news
| No, non voglio guardare il telegiornale della sera
|
| Just come on over here, sit down next to me
| Vieni qui, siediti accanto a me
|
| Let your mama look at you and you and you
| Lascia che tua madre ti guardi, te e te
|
| Your beautiful faces
| I tuoi bei volti
|
| That I wanna keep safe
| Che voglio tenere al sicuro
|
| As long as I can
| Finché posso
|
| I’m tellin' you right now
| Te lo sto dicendo proprio ora
|
| There’s gonna be peace in this house
| Ci sarà pace in questa casa
|
| There’s gonna be peace in this house
| Ci sarà pace in questa casa
|
| Gonna be some tender talkin' and some sweet little nothings that
| Saranno delle chiacchiere tenere e delle piccole sciocchezze dolci
|
| Add up to some things we can’t live without
| Aggiungi alcune cose di cui non possiamo vivere senza
|
| There’s gonna be peace in this house
| Ci sarà pace in questa casa
|
| Some belief in this house
| Una certa convinzione in questa casa
|
| Every good thing that ever happens
| Ogni cosa buona che accada
|
| Happens from the inside out
| Succede dall'interno
|
| I’m tellin' you now
| te lo dico adesso
|
| There’s gonna be peace in this house
| Ci sarà pace in questa casa
|
| Did I tell you today that I love you?
| Ti ho detto oggi che ti amo?
|
| You’re the reason for everything I do
| Sei la ragione di tutto ciò che faccio
|
| Sometimes I think the only hope for this world
| A volte penso che l'unica speranza per questo mondo
|
| Is my loving you and you and you
| È il mio amare te, te e te
|
| So let’s all be patient
| Quindi siamo tutti pazienti
|
| Let’s all play nice
| Giochiamo tutti bene
|
| 'Cause everyone’s gonna get
| Perché tutti lo riceveranno
|
| Get a little slice of this pie
| Prendi una piccola fetta di questa torta
|
| There’s gonna be peace in this house
| Ci sarà pace in questa casa
|
| There’s gonna be peace in this house
| Ci sarà pace in questa casa
|
| Gonna be some tender talkin' and some sweet little nothings that
| Saranno delle chiacchiere tenere e delle piccole sciocchezze dolci
|
| Add up to some things we can’t live without
| Aggiungi alcune cose di cui non possiamo vivere senza
|
| There’s gonna be peace in this house
| Ci sarà pace in questa casa
|
| Some belief in this house
| Una certa convinzione in questa casa
|
| Every good thing that ever happens
| Ogni cosa buona che accada
|
| Happens from the inside out
| Succede dall'interno
|
| I’m tellin' you now
| te lo dico adesso
|
| There’s gonna be peace in this house
| Ci sarà pace in questa casa
|
| Every good thing that ever happens
| Ogni cosa buona che accada
|
| Happens from the inside out
| Succede dall'interno
|
| I’m tellin' you now
| te lo dico adesso
|
| There’s gonna be peace
| Ci sarà pace
|
| Mmm-mmm-mmm-mmm
| Mmm-mmm-mmm-mmm
|
| Hmm-hmm-hmm-hmm-hmm-hmm | Hmm-hmm-hmm-hmm-hmm-hmm |