Traduzione del testo della canzone Warriors Love - Jillionaire, Bunji Garlin

Warriors Love (originale)

Bam bam bam bam bam I, I
Bam bam bam bam bam I, I
My love is on the way, yeah
And it will rescue you from all your pain
One time
I see that the sky is grey, yeah
But it will shelter you from the fallen rain, Ay
You will never ever ever gonna' worry
Never ever gonna' say sorry
Come let me be your lifeline (Hooh)
Even though you’re my one and only
You’ll never be lonely
Because I’m here for the ride
And that’s a warrior’s love, ah
That’s a warrior’s love, ah
That’s a warrior’s love, ah
That’s a warrior’s love, ah
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me now
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me wow
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me now
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me wow
You ask me what I mean
When I told you I don’t play no games
(Watch it)
Good love with a shield, yeah
I will do everything to defend your name
You will never ever ever gonna' worry
Never ever gonna' say sorry
It’s all good in my side (ooooh)
Even though you’re my one and only (Hooh)
You’ll never be lonely
Because I’m here for the ride (Alright)
And that’s a warrior’s love, ah
That’s a warrior’s love, ah
That’s a warrior’s love, ah
That’s a warrior’s love, ah
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me now
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me wow
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me now
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me wow
I’ll give you all I’ve got
Everything I have, I’ll give you all I’ve got, ah
I’ll give you all I’ve got
Everything I have, I’ll give you all I’ve got, ah
And that’s a warrior’s love, ah
That’s a warrior’s love, ah
That’s a warrior’s love, ah
That’s a warrior’s love, ah
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me now
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me wow
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me now
I say, give in, give in, give in, give in, give in to me wow
Hey-ey-ey

(traduzione)

Bam bam bam bam bam io, io
Bam bam bam bam bam io, io
Il mio amore è in arrivo, sì
E ti salverà da tutto il tuo dolore
Una volta
Vedo che il cielo è grigio, sì
Ma ti proteggerà dalla pioggia caduta, Ay
Non ti preoccuperai mai
Non dirò mai scusa
Vieni, fammi essere la tua ancora di salvezza (Hooh)
Anche se sei il mio unico e solo
Non sarai mai solo
Perché sono qui per il viaggio
E questo è l'amore di un guerriero, ah
Questo è l'amore di un guerriero, ah
Questo è l'amore di un guerriero, ah
Questo è l'amore di un guerriero, ah
Dico, cedi, cedi, cedi, cedi, cedi a me ora
Dico, cedere, cedere, cedere, cedere, cedere a me wow
Dico, cedi, cedi, cedi, cedi, cedi a me ora
Dico, cedere, cedere, cedere, cedere, cedere a me wow
Mi chiedi cosa intendo
Quando ti ho detto che non gioco a nessun gioco
(Guardalo)
Buon amore con uno scudo, sì
Farò di tutto per difendere il tuo nome
Non ti preoccuperai mai
Non dirò mai scusa
Va tutto bene dalla mia parte (ooooh)
Anche se sei il mio unico e solo (Hooh)
Non sarai mai solo
Perché sono qui per il viaggio (va bene)
E questo è l'amore di un guerriero, ah
Questo è l'amore di un guerriero, ah
Questo è l'amore di un guerriero, ah
Questo è l'amore di un guerriero, ah
Dico, cedi, cedi, cedi, cedi, cedi a me ora
Dico, cedere, cedere, cedere, cedere, cedere a me wow
Dico, cedi, cedi, cedi, cedi, cedi a me ora
Dico, cedere, cedere, cedere, cedere, cedere a me wow
Ti darò tutto quello che ho
Tutto quello che ho, ti darò tutto quello che ho, ah
Ti darò tutto quello che ho
Tutto quello che ho, ti darò tutto quello che ho, ah
E questo è l'amore di un guerriero, ah
Questo è l'amore di un guerriero, ah
Questo è l'amore di un guerriero, ah
Questo è l'amore di un guerriero, ah
Dico, cedi, cedi, cedi, cedi, cedi a me ora
Dico, cedere, cedere, cedere, cedere, cedere a me wow
Dico, cedi, cedi, cedi, cedi, cedi a me ora
Dico, cedere, cedere, cedere, cedere, cedere a me wow
Ehi-ehi-ehi