Traduzione del testo della canzone All The Love - Saara, Jillionaire

All The Love (originale)

You and me used to be beautiful
We really had some
Wondering, how can I let you know?
We got a problem
Oh, I really wanna be your lover
It’s not that I’m looking for another
Lately I’ve kinda been feeling numb
I don’t know why you got all the love and I got nothing
You got all the love, oh, give me something
You got all the love
You got all the love, oh, give me something
(All the love)
I don’t know why I keep going cold
No explanation
Hoping the truth will unfold
Without communication
Have you heard what I’ve been sleep-talking?
Do you know where I’ve been sleep-walking?
Baby, I’m really not begging you
I don’t know why you got all the love and I got nothing
You got all the love, oh, give me something
You got all the love
You got all the love, oh, give me something
(All the love)
(You've got all the love)
Used to fall for you daily
But we out of touch lately
And I just can’t explain it
I just can’t explain it, no
Want you to be my baby
But we out of touch lately
And I don’t know why you got
I don’t know why you got all the love and I got nothing
You got all the love, oh, give me something
You got all the love
You got all the love, oh, give me something
(All the love)
(All the love)
(All the love)

All The Love (traduzione)

Io e te eravamo bellissimi
Ne abbiamo davvero avuti
Ti chiedi, come posso fartelo sapere?
Abbiamo un problema
Oh, voglio davvero essere il tuo amante
Non è che ne sto cercando un altro
Ultimamente mi sento un po' insensibile
Non so perché tu hai tutto l'amore e io non ho niente
Hai tutto l'amore, oh, dammi qualcosa
Hai tutto l'amore
Hai tutto l'amore, oh, dammi qualcosa
(Tutto l'amore)
Non so perché continuo a fare freddo
Nessuna spiegazione
Sperando che la verità si svilupperà
Senza comunicazione
Hai sentito cosa sto parlando nel sonno?
Sai dove sono stato sonnambulismo?
Tesoro, non ti sto davvero implorando
Non so perché tu hai tutto l'amore e io non ho niente
Hai tutto l'amore, oh, dammi qualcosa
Hai tutto l'amore
Hai tutto l'amore, oh, dammi qualcosa
(Tutto l'amore)
(Hai tutto l'amore)
Ti innamoravo tutti i giorni
Ma ultimamente non siamo in contatto
E non riesco proprio a spiegarlo
Non riesco a spiegarlo, no
Voglio che tu sia il mio bambino
Ma ultimamente non siamo in contatto
E non so perché hai
Non so perché tu hai tutto l'amore e io non ho niente
Hai tutto l'amore, oh, dammi qualcosa
Hai tutto l'amore
Hai tutto l'amore, oh, dammi qualcosa
(Tutto l'amore)
(Tutto l'amore)
(Tutto l'amore)