Traduzione del testo della canzone Gypsy Feet - Jim Reeves

Gypsy Feet (originale)

Gypsy feet will wander
Gypsy feet will stray
Neither love nor thunder
Can ever make them stay
I can’t tame a heart so wild
Like a jungle drum it beats
Were you born a devil’s child
With restless gypsy feet
Gypsy feet keep dancin'
To the tune of violins
Just like devil’s prancin'
You dance away your sins
If I could tame your restless heart
Would make my life complete
But I can’t put an anchor
On those gypsy feet
My picture’s in your locket
On that golden chain
Money’s in your pocket
And you’re gone again
Gypsy lips will promise
Vows they never keep
Hearts like mine are crumbled
Beneath your gypsy feet
Gypsy feet keep dancin'
To the tune of violins
Just like devil’s prancin'
You dance away your sins
If I could tame your restless heart
Would make my life complete
But I can’t put an anchor
On those gypsy feet
Gypsy feet
Gypsy feet…

(traduzione)

I piedi zingari vagheranno
I piedi zingari si allontaneranno
Né amore né tuono
Potrà mai farli rimanere
Non riesco a domare un cuore così selvaggio
Come un tamburo della giungla, batte
Sei nato figlio di un diavolo
Con i piedi irrequieti da gitana
I piedi zingari continuano a ballare
Sulle note dei violini
Proprio come il diavolo che pranza
Tu balli via i tuoi peccati
Se potessi domare il tuo cuore inquieto
Renderebbe la mia vita completa
Ma non posso mettere un'ancora
Su quei piedi da zingara
La mia foto è nel tuo medaglione
Su quella catena d'oro
I soldi sono nelle tue tasche
E te ne sei andato di nuovo
Le labbra gitane lo prometteranno
Voti che non mantengono mai
Cuori come il mio sono sbriciolati
Sotto i tuoi piedi da gitana
I piedi zingari continuano a ballare
Sulle note dei violini
Proprio come il diavolo che pranza
Tu balli via i tuoi peccati
Se potessi domare il tuo cuore inquieto
Renderebbe la mia vita completa
Ma non posso mettere un'ancora
Su quei piedi da zingara
Piedi gitani
piedi gitani...