Traduzione del testo della canzone We Thank Thee - Jim Reeves

We Thank Thee (originale)

We thank Thee each morning for a new born day
Where we may work the fields of new mown hay
We thank Thee for the sunshine and the air that we breathe oh Lord we thank Thee
Thank Thee for the rivers that run all day
Thank Thee for the little birds that sing along the way
Thank Thee for the trees and the deep blue sea oh Lord we thank Thee
Oh yes we thank Thee Lord for every flower that blooms
Birds that sing fish that swim and the light of the moon
We thank Thee every day as we kneel and pray
That we were born with eyes to see these things
Thank Thee for the fields where the clover is grown
Thank Thee for the pastures where cattle may roam
Thank Thee for Thy love so pure and free oh Lord we thank Thee
Oh yes we thank Thee Lord…

We Thank Thee (traduzione)

Ti ringraziamo ogni mattina per un nuovo giorno di nascita
Dove possiamo lavorare i campi di fieno falciato nuovo
Ti ringraziamo per il sole e l'aria che respiriamo oh Signore ti ringraziamo
Grazie per i fiumi che scorrono tutto il giorno
Grazie per gli uccellini che cantano lungo la strada
Grazie per gli alberi e il mare blu profondo, o Signore, ti ringraziamo
Oh sì, ti ringraziamo Signore per ogni fiore che sboccia
Uccelli che cantano pesci che nuotano e la luce della luna
Ti ringraziamo ogni giorno mentre ci inginocchiamo e preghiamo
Che siamo nati con occhi per vedere queste cose
Grazie per i campi dove viene coltivato il trifoglio
Grazie per i pascoli dove il bestiame può vagare
Grazie per il tuo amore così puro e libero oh Signore ti ringraziamo
Oh sì, ti ringraziamo Signore...