Traduzione del testo della canzone Love And Devotion - Jimmy Barnes

Love And Devotion (originale)

I looked for love and I was tired of searchin'
I thought I’d had enough
I had a dream but it was slowly fadin'
Seen but never touched
It must be wrong
I need some affection
Can’t live my life alone
Give me love and devotion
And let the loving start
I washed my hands of love’s situation
I kept it to myself
Was holding back but I wasn’t savin'
My love for no one else
Just take my time and show my intentions
And wait for love to grow
Give me love and devotion
That’s what I need straight from the heart
You gotta show some emotion
And let th loving start Every day I look around my world
Every day I fall apart
But I know that you’re thre somewhere
For my heart It must be wrong I need some affection
Can’t live my life alone Give me love and devotion
That’s what I need straight from the heart
You gotta show some emotion
And let the loving start

Love And Devotion (traduzione)

Cercavo l'amore ed ero stanco di cercare
Pensavo di averne avuto abbastanza
Ho fatto un sogno ma stava lentamente svanendo
Visto ma mai toccato
Deve essere sbagliato
Ho bisogno di affetto
Non posso vivere la mia vita da solo
Dammi amore e devozione
E che l'amore cominci
Mi sono lavato le mani della situazione dell'amore
L'ho tenuto per me
Mi stavo trattenendo ma non stavo salvando
Il mio amore per nessun altro
Prenditi il ​​mio tempo e mostra le mie intenzioni
E aspetta che l'amore cresca
Dammi amore e devozione
Questo è ciò di cui ho bisogno direttamente dal cuore
Devi mostrare un po' di emozione
E lascia che l'amore abbia inizio Ogni giorno mi guardo intorno nel mio mondo
Ogni giorno cado a pezzi
Ma so che sei lì da qualche parte
Per il mio cuore deve essere sbagliato ho bisogno di affetto
Non posso vivere la mia vita da solo Dammi amore e devozione
Questo è ciò di cui ho bisogno direttamente dal cuore
Devi mostrare un po' di emozione
E che l'amore cominci