Traduzione del testo della canzone Stone Cold - Jimmy Barnes

Stone Cold (originale)

When I get home I found you sleeping
I said the words you know are true
And I’m stone
Stone cold in love with you
You don’t have to turn the light on
Ain’t had more than just a few
And I’m stone
I’m stone cold in love with you
You don’t have to wonder why now
Look at all the things you’ve been to me
I’ll build my whole life on the sweet foundation
You’ve given, baby you know what I mean
I left my friends back in the poolroom
They’ll still be drowning out the blues
I’m stone
I’m stone cold in love with you
You don’t have to wonder why
Look at all the things you’ve been
My heart lies on the sweet foundation
You’ve given, baby you know what I mean
I see your face below the window
I see the moonlight coming through
And I’m stone
I’m stone cold in love with you
Yes I’m stone
I’m stone cold in love with you

Stone Cold (traduzione)

Quando torno a casa ti ho trovata addormentata
Ho detto che le parole che sai sono vere
E io sono di pietra
Innamorato di te
Non devi accendere la luce
Non ne ho avuti più di pochi
E io sono di pietra
Sono completamente innamorato di te
Non devi chiederti perché ora
Guarda tutte le cose che sei stato per me
Costruirò tutta la mia vita sulle dolci fondamenta
Hai dato, piccola, sai cosa intendo
Ho lasciato i miei amici nella sala da biliardo
Continueranno a soffocare il blues
Sono di pietra
Sono completamente innamorato di te
Non devi chiederti perché
Guarda tutte le cose che sei stato
Il mio cuore giace sulle dolci fondamenta
Hai dato, piccola, sai cosa intendo
Vedo la tua faccia sotto la finestra
Vedo la luce della luna passare
E io sono di pietra
Sono completamente innamorato di te
Sì, sono di pietra
Sono completamente innamorato di te