Traduzione del testo della canzone Love Is Enough - Jimmy Barnes

Love Is Enough (originale)

I don’t understand, what you really see
When any other man, could give you more than me
But all that I own, I would gladly give up
As long as I can trust, in the tremble of your touch
I know love is enough I know love is enough
To keep me warm at night
I know love is enough
Turn the dark into light
I know love is enough
You’re the one I need
I know love is enough
Every single day, that I spend alone
I felt my life was a river, that was dry as a bone
All I knew was down, till you pulled me up
Brought us face to face, to melt in your embrace
I know love is enough I know love is enough
To keep me warm at night
I know love is enough
Turn the dark into light
I know love is enough
You’re the one I need
I know love is enough If I was lost at sea
You would guide me through the night
Through your eyes I’d see, all the shadows turn to light
Tell me that you feel like you never felt before
Tell me this is real
I know I couldn’t love you anymore
If this is a dream I don’t wanna wake up
It’d be too much to take, I’d have nothing left to give
When I felt the break, I wouldn’t wanna live
Cause you’re the one who starts, the pounding of my heart
I know love is enough I know love is enough
To keep me warm at night
I know love is enough
Turn the dark into light
I know love is enough
You’re the one I need
I know love is enough

Love Is Enough (traduzione)

Non capisco cosa vedi veramente
Quando qualsiasi altro uomo, potrebbe darti più di me
Ma a tutto ciò che possiedo, rinuncerei volentieri
Finché posso fidarmi, nel tremore del tuo tocco
So che l'amore è abbastanza So che l'amore è abbastanza
Per tenermi al caldo di notte
So che l'amore è abbastanza
Trasforma il buio in luce
So che l'amore è abbastanza
Tu sei quello di cui ho bisogno
So che l'amore è abbastanza
Ogni singolo giorno, che trascorro da solo
Sentivo che la mia vita era un fiume, asciutto come un osso
Tutto quello che sapevo era a terra, finché non mi hai tirato su
Ci hai portato faccia a faccia, per scioglierci nel tuo abbraccio
So che l'amore è abbastanza So che l'amore è abbastanza
Per tenermi al caldo di notte
So che l'amore è abbastanza
Trasforma il buio in luce
So che l'amore è abbastanza
Tu sei quello di cui ho bisogno
So che l'amore è abbastanza se mi fossi perso in mare
Mi guideresti per tutta la notte
Attraverso i tuoi occhi vedrei, tutte le ombre si trasformano in luce
Dimmi che ti senti come non ti sei mai sentito prima
Dimmi questo è reale
So che non potrei più amarti
Se questo è un sogno, non voglio svegliarmi
Sarebbe troppo da prendere, non avrei più niente da dare
Quando ho sentito la rottura, non avrei voluto vivere
Perché sei tu quello che inizia, il battito del mio cuore
So che l'amore è abbastanza So che l'amore è abbastanza
Per tenermi al caldo di notte
So che l'amore è abbastanza
Trasforma il buio in luce
So che l'amore è abbastanza
Tu sei quello di cui ho bisogno
So che l'amore è abbastanza