Traduzione del testo della canzone Wait For Me - Jimmy Barnes

Wait For Me (originale)

Wait for me I’m coming back
And I know it won’t take long
Wait for me, I’ll come to you
It’s the only place that I belong
Wait for me, I’ll be right there
In the gentle breeze blowing through your hair
Yes I know we can be free, so won’t you wait for me
Wait for me and I’ll comfort you
When the light of day fades into dark
Wait for me and I’ll heal the scars
That time etched on your loving heart
Wait for me and you’ll hear me speak
And feel my hand brush across your cheek
‘cause our love has to be, won’t you wait for me
‘cause you and I gotta be together
We’ve got a love, gonna last forever
Time can’t make us part
If you wait for me
I know it must be rough
Sometimes you must feel like just giving up
But baby you must be true
‘cause nothing’s gonna stop me
Making my way back to you
Wait for me, ‘cause there’s only you
You give me the strength I need to make it through
Yes our love was meant to be, won’t you wait for me
When the world starts to get crazy
Please girl don’t give up now
You and I got to be together
Time can’t make us part
Got to wait for me
Got to wait for me
Got to wait for me

Wait For Me (traduzione)

Aspettami sto tornando
E so che non ci vorrà molto
Aspettami, vengo da te
È l'unico posto a cui appartengo
Aspettami, sarò proprio lì
Nella brezza leggera che soffia tra i tuoi capelli
Sì, lo so che possiamo essere liberi, quindi non mi aspetterai
Aspettami e ti consolerò
Quando la luce del giorno sfuma nel buio
Aspettami e guarirò le cicatrici
Quel tempo inciso sul tuo cuore amorevole
Aspettami e mi sentirai parlare
E senti la mia mano sfiorarti la guancia
perché il nostro amore deve essere, non mi aspetterai
perché io e te dobbiamo stare insieme
Abbiamo un amore, durerà per sempre
Il tempo non può farci parte
Se mi aspetti
So che deve essere duro
A volte devi avere voglia di mollare
Ma piccola devi essere vera
perché niente mi fermerà
Sto tornando da te
Aspettami, perché ci sei solo tu
Mi dai la forza di cui ho bisogno per farcela
Sì, il nostro amore doveva essere, non mi aspetterai
Quando il mondo inizia a impazzire
Per favore ragazza, non mollare adesso
Io e te dobbiamo stare insieme
Il tempo non può farci parte
Devo aspettarmi
Devo aspettarmi
Devo aspettarmi