Traduzione del testo della canzone Footprints - Jimmy Cliff

Footprints (originale)

We will trace the footprints one more time
We’ll walk the circle once again
And we’ll turn the pages one more time
We’ll trace the footprints once again
There will be no compromise
There’ll be no stones left unturned
And let love and honesty abide
We’ll trace the footprints once again
When something’s lost, then something is gained
If there was no sun, there would be no need for rain
Things will grow old, for the new to begin
There is no mystery, that cannot be explained
And the river flows to the sea
And the world keeps spinning around
Not even the Jordan River can keep us from the shore
We will trace the footprints one more time
We’ll walk the circle once again
And we’ll dig deep down in the sand
Till we find the rock on which we stand
We will trace the footprints one more time
We’ll walk the circle once again
And we’ll turn the pages one more time
We’ll trace the footprints one more time
We will trace the footprints one more time
We’ll walk the circle once again
And we’ll turn the pages one more time
We’ll trace the footprints one more time

(traduzione)

Tracceremo le impronte ancora una volta
Cammineremo di nuovo in cerchio
E gireremo le pagine ancora una volta
Tracceremo le impronte ancora una volta
Non ci saranno compromessi
Non ci saranno pietre non girate
E lascia che l'amore e l'onestà rimangano
Tracceremo le impronte ancora una volta
Quando qualcosa viene perso, qualcosa viene guadagnato
Se non ci fosse il sole, non ci sarebbe bisogno di pioggia
Le cose invecchieranno, perché il nuovo abbia inizio
Non c'è mistero che non si possa spiegare
E il fiume scorre verso il mare
E il mondo continua a girare
Nemmeno il fiume Giordano può trattenerci dalla riva
Tracceremo le impronte ancora una volta
Cammineremo di nuovo in cerchio
E scaveremo in profondità nella sabbia
Finché non troviamo la roccia su cui stiamo
Tracceremo le impronte ancora una volta
Cammineremo di nuovo in cerchio
E gireremo le pagine ancora una volta
Tracceremo le impronte ancora una volta
Tracceremo le impronte ancora una volta
Cammineremo di nuovo in cerchio
E gireremo le pagine ancora una volta
Tracceremo le impronte ancora una volta