Traduzione del testo della canzone I'm Never Gonna Tell - Jimmy Rodgers

I'm Never Gonna Tell (originale)

(Momma didn’t know, Momma didn’t know
Nobody will ever know)
Because I’m never gonna tell, I’m never gonna tell
I’m never gonna tell on you (doo-wah)
If you don’t tell on me little girl
I’m never gonna tell on you oh-oh
Never gonna tell on you
I’m never gonna tell, I’m never gonna tell
I’m never gonna tell on you
If you don’t tell on me little girl
I’m never gonna tell on you oh-oh
Never gonna tell on you
(Never gonna tell on you)
Somebody sneaked out late last night
The stars were shining and the moon was bright
Somebody kissed me tenderly
But I ain’t saying who the guy might be
(Momma didn’t know, Momma didn’t know
And nobody will ever know)
Because I’m never gonna tell, I’m never gonna tell
I’m never gonna tell on you (doo-wah)
There’s so much bliss in stolen kisses
Till you’re old enough to say I do
Never gonna tell on you
(Never gonna tell on you)
(Never gonna tell on you)
Somebody better treat me nice
Listen to a bit of good advice
Meet me tonight my buttercup
You might be sorry if you don’t show up
(Momma didn’t know, Momma didn’t know
And nobody will ever know)
Because I’m never gonna tell, I’m never gonna tell
I’m never gonna tell on you (doo-wah)
If you don’t tell on me little girl
I’m never gonna tell on you oh-oh
Never gonna tell on you
I’m never gonna tell, I’m never gonna tell
I’m never gonna tell on you
There’s so much bliss in stolen kisses
Till you’re old enough to say I do
Never gonna tell on yoooooouuuuuuuuu
(Never gonna tell on you)
(Never gonna tell on you)
FADE:
(Never gonna tell on you)
(Never gonna tell on you)
(Never gonna tell on you)
Above, and are for personal use and research interest only

I'm Never Gonna Tell (traduzione)

(La mamma non lo sapeva, la mamma non lo sapeva
Nessuno lo saprà mai)
Perché non lo dirò mai, non lo dirò mai
Non parlerò mai di te (doo-wah)
Se non mi parli bambina
Non parlerò mai di te oh-oh
Non parlerò mai di te
Non lo dirò mai, non lo dirò mai
Non parlerò mai di te
Se non mi parli bambina
Non parlerò mai di te oh-oh
Non parlerò mai di te
(Non parlerò mai di te)
Qualcuno è uscito di soppiatto a tarda notte
Le stelle brillavano e la luna era luminosa
Qualcuno mi ha baciato teneramente
Ma non sto dicendo chi potrebbe essere il ragazzo
(La mamma non lo sapeva, la mamma non lo sapeva
E nessuno lo saprà mai)
Perché non lo dirò mai, non lo dirò mai
Non parlerò mai di te (doo-wah)
C'è così tanta felicità nei baci rubati
Finché non sarai abbastanza grande per dire che lo voglio
Non parlerò mai di te
(Non parlerò mai di te)
(Non parlerò mai di te)
Qualcuno è meglio che mi tratti bene
Ascolta un piccolo buon consiglio
Incontrami stasera, mio ranuncolo
Potresti essere dispiaciuto se non ti presenti
(La mamma non lo sapeva, la mamma non lo sapeva
E nessuno lo saprà mai)
Perché non lo dirò mai, non lo dirò mai
Non parlerò mai di te (doo-wah)
Se non mi parli bambina
Non parlerò mai di te oh-oh
Non parlerò mai di te
Non lo dirò mai, non lo dirò mai
Non parlerò mai di te
C'è così tanta felicità nei baci rubati
Finché non sarai abbastanza grande per dire che lo voglio
Non parlerò mai di yoooooouuuuuuuuu
(Non parlerò mai di te)
(Non parlerò mai di te)
DISSOLVENZA:
(Non parlerò mai di te)
(Non parlerò mai di te)
(Non parlerò mai di te)
Sopra, e sono solo per uso personale e interesse di ricerca