Traduzione del testo della canzone Out Da Hood - JL, JL feat. Nef The Pharaoh

Out Da Hood (originale)

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Niggas done came up
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Niggas done came up
Came with the game, got 'em all starstruckin' (ay)
Stuck on my chain, got that thing sparklin' (whoa)
Not the same, can’t complain ‘bout the car shufflin'
Smoke good, grass on me like I’m yard cuttin' (ay)
Double L or Nuthin' never laid a seed in a dirty ho like gardening (whoa)
Fuck a lame, that guitar chugging
Hold the title like a glove compartment, they target 'em
I’ma take you back to the part with no hard duckin'
Had me charged
I was finna starve in the dark hun (grr)
Fast forward to the car with the start button
On the yard fuckin' on the floor 'cause new carpet in (whoa)
Got the whole hood goin' hammy
Frozen TV dinners to dining at Gordon Ramsay (ay)
Calamari with all the garnishment now I’m fancy (woo)
Niggas never thought I have all these diamonds on me dancing
Whoa, whoa, whoa, whoa
Niggas ain’t believe me
Now they say the same thing when they see me
Whoa
You doin' pretty damn good
I thought you’d never make it out the hood
[Hook: JL and Nef the Pharoah)
Thought we wouldn’t make it out the hood
(Made it out the hood though)
Thought we wouldn’t make it out the hood
(Made it out the hood though)
Thought we wouldn’t make it out the hood
(Made it out the hood though)
Nigga’s doin' pretty damn good
Tell me I’m the one
I’m tryna do it twice
Everybody got advice
Devil come in disguise
Level come with a price
Everyone got a vice
On the run with my guys
Niggas all throwin' signs
Zigzag for the lime green
Polo for the high jean
Low key with the high beam
Do you run for the right thing?
Whoa, whoa, whoa, whoa
Jet Li with the fight scene
Ink all on my light skin
In Dubai just sightseeing
Whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Niggas ain’t believe me
Now they say the same thing when they see me
Whoa
You doin' pretty damn good
I thought you’d never make it out the hood
Thought we wouldn’t make it out the hood
(Made it out the hood though)
Thought we wouldn’t make it out the hood
(Made it out the hood though)
Thought we wouldn’t make it out the hood
(Made it out the hood though)
Nigga’s doin' pretty damn good
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Niggas done came up
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Niggas done came up
Bling blaow, woo, Look at my necklace
The Tesla drives itself, I’m not wreckin'
They thought I wouldn’t make it out my section
It put a smile on my face when the checks in
Whoa, whoa, whoa, I’m doin' good
Chang the worldwide nigga that’s still hood
Dem bitches should’ve believed me when I said believe me
Now I’m throwing money in the air like I’m bulimic
She wanna give me head, I tell that bitch I don’t need it though
Dancin' in that pussy, I’ma get it when I see it
I spend thirty on the ice, but a nigga is anemic
And I always pack a heater, situations get heated
Mad that I came up
Let a nigga touch me and that’s gonna be his last touch
Blow Draymond Green but I’m playing for the Bucks
The score ain’t even, Condiments, ketchup
It’s the Chang, nigga
Whoa, whoa, whoa, whoa
Niggas ain’t believe me
Now they say the same thing when they see me
Whoa
You doin' pretty damn good
I thought you’d never make it out the hood
Thought we wouldn’t make it out the hood
(Made it out the hood though)
Thought we wouldn’t make it out the hood
(Made it out the hood though)
Thought we wouldn’t make it out the hood
(Made it out the hood though)
Nigga’s doin' pretty damn good
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Niggas done came up
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Niggas done came up

(traduzione)

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
I negri sono venuti fuori
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
I negri sono venuti fuori
È venuto con il gioco, li ha tutti colpiti dalle stelle (ay)
Bloccato sulla mia catena, ho quella cosa che luccica (Whoa)
Non è lo stesso, non posso lamentarmi del shufflin dell'auto
Fuma bene, erba su di me come se stessi tagliando il cortile (ay)
Double L o Nuthin' non ha mai deposto un seme in un sporco ho come il giardinaggio (Whoa)
Fanculo uno zoppo, quella chitarra che sbuffa
Tieni il titolo come un vano portaoggetti, lo prendono di mira
Ti riporterò alla parte senza difficile schivare
Mi ha fatto pagare
Stavo morendo di fame nel buio hun (grr)
Avanti veloce verso l'auto con il pulsante di avvio
In cortile, cazzo sul pavimento perché c'è un nuovo tappeto (Whoa)
Ho tutto il cofano che sta andando male
Cene televisive surgelate a cena da Gordon Ramsay (ah)
Calamari con tutto il condimento ora sono di fantasia (woo)
I negri non hanno mai pensato che avessi tutti questi diamanti addosso a ballare
Whoa, whoa, whoa, whoa
I negri non mi credono
Adesso dicono la stessa cosa quando vedono me
Whoa
Stai dannatamente bene
Pensavo che non saresti mai uscito dal cofano
[Hook: JL e Nef il Faraone)
Pensavo che non ce l'avremmo fatta a uscire dal cofano
(Ce l'ha fatta fuori dal cofano però)
Pensavo che non ce l'avremmo fatta a uscire dal cofano
(Ce l'ha fatta fuori dal cofano però)
Pensavo che non ce l'avremmo fatta a uscire dal cofano
(Ce l'ha fatta fuori dal cofano però)
Nigga sta andando dannatamente bene
Dimmi che sono io
Sto provando a farlo due volte
Tutti hanno avuto un consiglio
Il diavolo viene travestito
Il livello ha un prezzo
Ognuno ha un vizio
In fuga con i miei ragazzi
I negri lanciano tutti segni
Zigzag per il verde lime
Polo per il jeans alto
Chiave bassa con gli abbaglianti
Corri per la cosa giusta?
Whoa, whoa, whoa, whoa
Jet Li con la scena del combattimento
Inchiostra tutto sulla mia pelle chiara
A Dubai solo visite turistiche
Whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
I negri non mi credono
Adesso dicono la stessa cosa quando vedono me
Whoa
Stai dannatamente bene
Pensavo che non saresti mai uscito dal cofano
Pensavo che non ce l'avremmo fatta a uscire dal cofano
(Ce l'ha fatta fuori dal cofano però)
Pensavo che non ce l'avremmo fatta a uscire dal cofano
(Ce l'ha fatta fuori dal cofano però)
Pensavo che non ce l'avremmo fatta a uscire dal cofano
(Ce l'ha fatta fuori dal cofano però)
Nigga sta andando dannatamente bene
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
I negri sono venuti fuori
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
I negri sono venuti fuori
Bling blaow, woo, guarda la mia collana
La Tesla si guida da sola, non sto distruggendo
Pensavano che non sarei uscito dalla mia sezione
Mi ha fatto sorridere al momento del check-in
Whoa, whoa, whoa, sto andando bene
Cambia il negro mondiale che è ancora incappucciato
Quelle puttane avrebbero dovuto credermi quando ho detto di credermi
Ora sto lanciando soldi in aria come se fossi bulimico
Vuole darmi la testa, dico a quella puttana che non ne ho bisogno però
Ballando in quella figa, la prenderò quando la vedrò
Ne spendo trenta sul ghiaccio, ma un negro è anemico
E metto sempre in valigia un riscaldatore, le situazioni si scaldano
Pazzo che io sia venuto fuori
Lascia che un negro mi tocchi e quello sarà il suo ultimo tocco
Blow Draymond Green ma sto giocando per i Bucks
Il punteggio non è pari, Condimenti, ketchup
È il Chang, negro
Whoa, whoa, whoa, whoa
I negri non mi credono
Adesso dicono la stessa cosa quando vedono me
Whoa
Stai dannatamente bene
Pensavo che non saresti mai uscito dal cofano
Pensavo che non ce l'avremmo fatta a uscire dal cofano
(Ce l'ha fatta fuori dal cofano però)
Pensavo che non ce l'avremmo fatta a uscire dal cofano
(Ce l'ha fatta fuori dal cofano però)
Pensavo che non ce l'avremmo fatta a uscire dal cofano
(Ce l'ha fatta fuori dal cofano però)
Nigga sta andando dannatamente bene
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
I negri sono venuti fuori
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
I negri sono venuti fuori