Traduzione del testo della canzone Silver - JL

Silver (originale)

Wear my heart on my sleeve
You can make an assumption
Is it hard to believe?
We came from nothing
Wasn’t born with a silver spoon
Any way you put it
Werewolves hollar at the moon
Love is a silver bullet
Silver lining
A silver dollar’s still a dollar
It’s a silver dollar city
I’m AG like silver
Do you feel me?
When I was young, got on my knees on the side of my bed
Talking to God, I was praying 'bout everything I wanted
As I got older, was forgiveness for something I did
Then I realized that I was in over my head
Told my homie that «It is feelin' harder than usual»
My nigga said «You don’t wanna make this shit harder do you?»
My brother said to me «I just wish that my daughter knew you»
Voices in my head rationalize all the juju
Wear my heart on my sleeve
You can make an assumption
Is it hard to believe?
We came from nothing
Wasn’t born with a silver spoon
Any way you put it
Werewolves hollar at the moon
Love is a silver bullet
Silver lining
A silver dollar’s still a dollar
It’s a silver dollar city
I’m AG like silver
Do you feel me?
I pull the energy from both sides
It’s heavy but I’m ready, it ain’t nothing you can tell me
You can see it when I’m looking into your eyes
I am not accepting less of what I’ve been expecting
This a blessing, looking back at it was so wise
To get away and find what I was missing is a bitch in this position
But a nigga improvised
You ain’t gotta listen, it was written like this good
But I am no Nas, got a few stories like a low-rise
Still I pray God' give me more tries
They forgot who the hope was
Get stoned, break the law like I’m Moses
Why oppose us?
It’s the truth here
Hit a new tear, too rare
Man, the mood weird
Nigga flew spirit into new gears
Super, too clear
Medusa head when you do stare
Really who care?
Fix face on the Woo-weirdo
Cream-cash rule everything around me, bro
It is not my only motive, but about this dough
Had to knock that for the hurt that had to happen, so
Go to leave my heart on stages at a crowded show
Spazzing in the booth is what it’s padded for
It don’t matter the cost, as long as it’s not his soul
Grass gonna be green no matter what side it grow
Woah

Silver (traduzione)

Indossa il mio cuore sulla manica
Puoi fare un'ipotesi
È difficile da credere?
Siamo provenienti dal nulla
Non è nato con un cucchiaio d'argento
In qualunque modo tu lo metta
I lupi mannari urlano alla luna
L'amore è una pallottola d'argento
Fodera in argento
Un dollaro d'argento è ancora un dollaro
È una città dal dollaro d'argento
Sono AG come l'argento
Mi senti?
Quando ero giovane, mi sono inginocchiato sul lato del mio letto
Parlando con Dio, stavo pregando per tutto ciò che volevo
Quando sono invecchiato, è stato il perdono per qualcosa che ho fatto
Poi mi sono reso conto che ero sopra la mia testa
Ho detto al mio amico che «Si sente più dura del solito»
Il mio negro ha detto: "Non vuoi rendere questa merda più difficile, vero?"
Mio fratello mi ha detto «Vorrei solo che mia figlia ti conoscesse»
Le voci nella mia testa razionalizzano tutto il juju
Indossa il mio cuore sulla manica
Puoi fare un'ipotesi
È difficile da credere?
Siamo provenienti dal nulla
Non è nato con un cucchiaio d'argento
In qualunque modo tu lo metta
I lupi mannari urlano alla luna
L'amore è una pallottola d'argento
Fodera in argento
Un dollaro d'argento è ancora un dollaro
È una città dal dollaro d'argento
Sono AG come l'argento
Mi senti?
Prelevo l'energia da entrambi i lati
È pesante ma sono pronto, non puoi dirmi niente
Puoi vederlo quando ti guardo negli occhi
Non accetto meno di ciò che mi aspettavo
Questa è una benedizione, ripensandoci è stato così saggio
Andare via e trovare quello che mi mancava è una puttana in questa posizione
Ma un negro ha improvvisato
Non devi ascoltare, è stato scritto così bene
Ma io non sono Nas, ho alcune storie come un basso
Tuttavia prego Dio che mi dia più tentativi
Hanno dimenticato chi fosse la speranza
Fatti lapidare, infrangi la legge come se fossi Mosè
Perché opporsi a noi?
È la verità qui
Colpisci una nuova lacrima, troppo rara
Amico, l'umore è strano
Nigga ha portato lo spirito in nuove marce
Super, troppo chiaro
Testa di Medusa quando fissi
Davvero chi se ne frega?
Correggi la faccia sul Woo-strano
I contanti governano tutto ciò che mi circonda, fratello
Non è il mio unico motivo, ma questo impasto
Ho dovuto bussare per il dolore che doveva accadere, quindi
Vai a lasciare il mio cuore sui palchi di uno spettacolo affollato
Spazzarsi nella cabina è ciò per cui è imbottito
Non importa il costo, purché non sia la sua anima
L'erba sarà verde, non importa da che parte crescerà
Woah