Testi di A PAZ - Joao Donato, Paula Morelenbaum

A PAZ - Joao Donato, Paula Morelenbaum
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone A PAZ, artista - Joao Donato. Canzone dell'album Agua, nel genere Латиноамериканская музыка
Data di rilascio: 03.01.2011
Etichetta discografica: Biscoito Fino
Linguaggio delle canzoni: portoghese

A PAZ

(originale)
A paz
Invadiu o meu coração
De repente, me encheu de paz
Como se o vento de um tufão
Arrancasse meus pés do chão
Onde eu já não me enterro mais
A paz
Fez o mar da revolução
Invadir meu destino;
a paz
Como aquela grande explosão
Uma bomba sobre o Japão
Fez nascer o Japão na paz
Eu pensei em mim
Eu pensei em ti
Eu chorei por nós
Que contradição
Só a guerra faz
Nosso amor em paz
Eu vim
Vim parar na beira do cais
Onde a estrada chegou ao fim
Onde o fim da tarde é lilás
Onde o mar arrebenta em mim
O lamento de tantos «ais»
(traduzione)
La pace
Ha invaso il mio cuore
Improvvisamente, mi ha riempito di pace
Come il vento di un tifone
Strappami i piedi da terra
Dove non mi seppellisco più
La pace
Fatto il mare della rivoluzione
Invadi il mio destino;
la pace
Come quella grande esplosione
Una bomba sul Giappone
Ha dato alla luce il Giappone in pace
Ho pensato a me stesso
Ho pensato a te
Ho pianto per noi
che contraddizione
Solo la guerra lo fa
Il nostro amore in pace
sono venuto
Sono finito sul bordo del molo
Dove la strada è finita
Dove la fine del pomeriggio è lilla
Dove il mare irrompe in me
Il lamento di tanti «guai»
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
A Ra 2010
Jodel 1962
Ahie ft. Joao Donato 2011
Balança ft. Joao Donato 2002
Brigas Nunca Mais 2004
E MUITO MAIS ft. Paula Morelenbaum 2011
A Paz ft. Gilberto Gil, Joao Donato 2019
Depois do Natal 2015
AHIÊ ft. Paula Morelenbaum 2011
E Vamos Lá (feat. Joyce) ft. Joao Donato 2015
A RÃ ft. Paula Morelenbaum 2011
MENTIRAS ft. Paula Morelenbaum 2011
LUGAR COMUM ft. Paula Morelenbaum 2011
Só Danço Samba 2015
Bananeira 2010
Sambolero 2015
A Rã ft. Joao Donato 2015
Trenzinho do Caipira ft. Joo Kraus, Ralf Schmid, Эйтор Вилла-Лобос 2013
A Bruxa De Mentira ft. Joao Donato 2020
O Nosso Amor ft. Bossacucanova 2004

Testi dell'artista: Joao Donato
Testi dell'artista: Paula Morelenbaum