Traduzione del testo della canzone Home Is - Jodi Benson

Home Is (originale)

Home is
A place of warmth and wonder
Home is
The sea and all that’s
Underneath the waves
We splash and play
Where angelfish roam
And sometimes being
Home is
A funny Flounder swimming
Home is
A group of guppies grinning
Floating by
Below the tide
You’re never alone
When you look around and see a friendly fin
It’s home
Wishin' on a starfish in the sand
Or being in a private place
That’s all your own
Home’s an underwater wonderland
You’re always welcome
Home is
A feeling deep inside you
Home is
Your heart will always guide you
There again, to all your friends
Anywhere you roam
For home is love
And love is always home
Love is always home
Love is always home

Home Is (traduzione)

La casa è
Un luogo di calore e meraviglia
La casa è
Il mare e tutto il resto
Sotto le onde
Spruzziamo e giochiamo
Dove vagano i pesci angelo
E a volte essere
La casa è
Una divertente nuotata della passera
La casa è
Un gruppo di guppy sorride
Fluttuando vicino
Sotto la marea
Non sei mai solo
Quando ti guardi intorno e vedi una pinna amichevole
È casa
Desiderando una stella marina nella sabbia
O essere in un luogo privato
È tutto tuo
La casa è un paese delle meraviglie sottomarino
Sei sempre il benvenuto
La casa è
Una sensazione nel profondo di te
La casa è
Il tuo cuore ti guiderà sempre
Ancora una volta, a tutti i tuoi amici
Ovunque tu vada
Perché la casa è amore
E l'amore è sempre a casa
L'amore è sempre a casa
L'amore è sempre a casa