Traduzione del testo della canzone Yes! I Can Do It! - Jodi Benson

Yes! I Can Do It! (originale)

I don’t want to kiss you good night
I’ll just keep on holding you tight
'Cause baby, I know.
You’ll change and you’ll grow.
You’ll get bigger with each morning light.
I know that the sky’s full of stars.
And dreams call your name from afar.
I’m anxious to see, all you’re gonna be.
But I’m sure gonna miss who you are.
But I’ll keep you, right here, in my heart.
And I’ll memorize each little part.
'Cause one day you’ll go.
And I’ll miss you so.
But I’ll keep you, right here, in my heart.
Each tooth that you’ll gain or you’ll lose…
And each time you’ll need bigger shoes…
Each step that you take, will be further away,
But to stop you is not what I choose.
These fingers that curl around my hand,
Must do things that no others can.
I know your not mine, but Gods own design,
And I want you to follow His plan.

(traduzione)

Non voglio darti il ​​bacio della buonanotte
Continuerò a tenerti stretto
Perché piccola, lo so.
Cambierai e crescerai.
Diventerai più grande con ogni luce del mattino.
So che il cielo è pieno di stelle.
E i sogni chiamano il tuo nome da lontano.
Sono ansioso di vedere, tutto ciò che sarai.
Ma sono sicuro che mi mancherà chi sei.
Ma ti terrò, proprio qui, nel mio cuore.
E memorizzerò ogni piccola parte.
Perché un giorno te ne andrai
E mi mancherai così tanto.
Ma ti terrò, proprio qui, nel mio cuore.
Ogni dente che guadagnerai o perderai...
E ogni volta avrai bisogno di scarpe più grandi...
Ogni passo che farai sarà più lontano,
Ma fermarti non è ciò che scelgo.
Queste dita che si arricciano intorno alla mia mano,
Deve fare cose che nessun altro può fare.
So che non sei mio, ma il disegno di Dio,
E voglio che tu segua il Suo piano.