Traduzione del testo della canzone I Believe - Joe Satriani, Stuart Hamm, Jonathan Mover

I Believe (originale)

I’ve been out walkin' for hours
I’ve got somethin' on my mind
How did we get here, where are we goin'?
And why is life so hard?
I read the stories, see the photographs
World’s in a crazy space
I’ve got to hold on to my dreams
There’s just no other place
There’s just no other place
I believe
We can change anything
I believe
We can rise above this
I believe
There’s a reason for everything
I believe
In my dream
I’ve seen the shadows of the livin'
I’ve seen them turn and walk away
And I keep searchin' for the right words
To send these thoughts away
There’s a picture I like to look at
A picture of a beautiful face
And I see somethin' in her eyes
Sends me to a better place
Sends me to a better place
I believe
We can change anything
I believe
We can rise above this
I believe
There’s a reason for everything
I believe
In my dream
I believe
We can change anything
I believe
In my dream

(traduzione)

Sono stato fuori a camminare per ore
Ho qualcosa in mente
Come siamo arrivati ​​qui, dove stiamo andando?
E perché la vita è così difficile?
Leggo le storie, vedo le fotografie
Il mondo è in uno spazio folle
Devo mantenere i miei sogni
Non c'è nessun altro posto
Non c'è nessun altro posto
Credo
Possiamo cambiare qualsiasi cosa
Credo
Possiamo salire al di sopra di questo
Credo
C'è un motivo per tutto
Credo
Nei miei sogni
Ho visto le ombre dei vivi
Li ho visti voltarsi e allontanarsi
E continuo a cercare le parole giuste
Per scacciare questi pensieri
C'è un'immagine che mi piace guardare
Una foto di un bel viso
E vedo qualcosa nei suoi occhi
Mi manda in un posto migliore
Mi manda in un posto migliore
Credo
Possiamo cambiare qualsiasi cosa
Credo
Possiamo salire al di sopra di questo
Credo
C'è un motivo per tutto
Credo
Nei miei sogni
Credo
Possiamo cambiare qualsiasi cosa
Credo
Nei miei sogni