Traduzione del testo della canzone Waterfall - Joel Ansett

Waterfall (originale)

Walking alone through the woods
There’s a roar that cannot be denied
Constant and loud, a sound that surrounds
It beckons you come and find
But you drown it out
So sure that it’s something you could do without
Your heart is still hard
So you disregard the loudest and loveliest sound
Oh, won’t you come where the water is white
Let it shove you under, let it steal your might
And when you surface downstream
For the first time you will be free
You’re keeping busy so you stay sane
And were you to stop you would hear your real name
So stop your ignoring, come find the roaring
Come back to from where you came
Oh, won’t you come where the water is white
Let it shove you under, let it steal your might
And when you surface downstream
For the first time you will be free
Oh, won’t you come where the water is white
Let it shove you under, let it steal your might
And when you surface downstream
For the first time you will be free

Waterfall (traduzione)

Camminando da solo attraverso i boschi
C'è un ruggito che non può essere smentito
Costante e forte, un suono che circonda
Ti invita a venire a trovare
Ma lo affoghi
Così certo che è qualcosa di cui potresti fare a meno
Il tuo cuore è ancora duro
Quindi ignori il suono più forte e più bello
Oh, non verrai dove l'acqua è bianca
Lascia che ti spinga sotto, lascia che ti rubi la forza
E quando emergi a valle
Per la prima volta sarai libero
Ti stai tenendo occupato in modo da rimanere sano di mente
E se ti fermassi, sentiresti il ​​tuo vero nome
Quindi smettila di ignorare, vieni a trovare il ruggito
Torna da da dove sei venuto
Oh, non verrai dove l'acqua è bianca
Lascia che ti spinga sotto, lascia che ti rubi la forza
E quando emergi a valle
Per la prima volta sarai libero
Oh, non verrai dove l'acqua è bianca
Lascia che ti spinga sotto, lascia che ti rubi la forza
E quando emergi a valle
Per la prima volta sarai libero