Traduzione del testo della canzone Look At My Wrist - Joey Purp, Cdot Honcho

Look At My Wrist (originale)

Yeah
Young Purple man
Yeah
Gang gang
Gang gang
First off y’all ain’t fuck with me
So please don’t expect me to fuck with y’all
Last year was all making friends
My nigga this year I’m getting money though
Rolling one while I’m smoking one
I’m already high you know how that go
Lotta niggas putting up shots
But we the only ones getting buckets though
I’m like fuck it though
Funny how they was funny style just a year ago
Back then they didn’t want me
Now I’m hot, bitch, Mike Jones
Nonstop bitches suckin', fuckin', sending pictures
I could put my niggas on, never pictured all of this
When we was getting chips and cheese out the corner store
Flashback like twelve years old
Young as fuck already know the code
Niggas wildin' for the cheddar cheese
Westside to Cabrini green
Niggas parking lot pimpin' catching P’s
Got supply?
Well I got the need
We got loose squares, crack, dope, pills
White tee’s, weed, lean, DVDs
We got everything, holla at me, nigga, what you need?
21 with them leather seats, 17 with the plasma screen
Cluckers get your ass a wedding ring
Dreaming about the problems money bring
When you used to not having shit
Young niggas brag about everything
Like damn look at my wrist dog, damn look at my bitch dog
Damn look at my crib dog, damn look at how I live dog
Damn I be I be getting fits off, damn look at my rims dog
Damn look at my whip dog, look at all this fuck shit
Damn look at my wrist dog, damn look at my bitch dog
Damn look at my crib dog, damn look at how I live dog
Damn I be I be getting fits off, damn look at my rims dog
Tired of all that fuck shit, gang gang
(Huncho! Huncho! Huncho!)
New bitch let me slide right in there
I’m that nigga now you might’ve been
And my sprite probably violet
Bitch with me staying solid
Folks and them pushing up it get violent
Blacked out shit frightening
High and fly like a pilot
Get more jaws than a trident
And I took lil bitch from an island
Still I’ll play her like a violin
And that guap on me I ain’t hiding
Folks and them get the call and they sliding
Two door whip super heavy I’m flying
Make songs, ribeyes and Mac on the side
Fendi color interior of my ride
Watch the interior, straight from Nigeria
Whole lot of money go straight to material shit
Expensive ass burgers, I ain’t on that cereal shit
Niggas still talking they walking
Know Rock got a hundred I’ll probably go get him right quick
We could just end this right quick
Your hoe just asked could she see me right quick
Hold up I’m finna go hit her right quick
Like damn look at my wrist dog, damn look at my bitch dog
Damn look at my crib dog, damn look at how I live dog
Damn I be I be getting fits off, damn look at my rims dog
Damn look at my whip dog, look at all this fuck shit
Damn look at my wrist dog, damn look at my bitch dog
Damn look at my crib dog, damn look at how I live dog
Damn I be I be getting fits off, damn look at my rims dog
Damn look at my whip dog, damn look at my rims dog
Tired of all that, tired of all that, tired of all that

(traduzione)

Sì
Giovane uomo viola
Sì
Banda di gang
Banda di gang
Prima di tutto non mi fottete tutti
Quindi, per favore, non aspettatevi che vi fotti tutti
L'anno scorso stavamo tutti facendo amicizia
Mio negro, quest'anno ricevo soldi però
Ne faccio uno mentre ne fumo uno
Sono già sballato, sai come va
Lotta negri che sparano
Ma noi gli unici a ricevere i secchi però
Sono tipo fanculo però
Divertente come fossero in stile divertente solo un anno fa
Allora non mi volevano
Ora sono sexy, cagna, Mike Jones
Puttane senza sosta succhiano, scopano, mandano foto
Potrei indossare i miei negri, non ho mai immaginato tutto questo
Quando stavamo portando patatine e formaggio fuori dal negozio all'angolo
Flashback come dodici anni
Giovane come cazzo conosce già il codice
I negri si scatenano per il formaggio cheddar
Westside a Cabrini green
Niggas parcheggio pimpin 'catturando P's
Hai rifornimento?
Bene, ne ho bisogno
Abbiamo quadrati sciolti, crack, droga, pillole
T-shirt bianche, erba, magra, DVD
Abbiamo tutto, ciao a me, negro, di cosa hai bisogno?
21 con i sedili in pelle, 17 con lo schermo al plasma
I Cluckers ti danno una fede nuziale
Sognare i problemi che portano i soldi
Quando eri solito non avere un cazzo
I giovani negri si vantano di tutto
Come dannatamente guarda il mio cane da polso, dannatamente guarda la mia cagna di cane
Dannazione, guarda il mio cane da culla, dannazione guarda come vivo cane
Accidenti, sono io che mi sto rompendo, dannazione guarda il mio cane con i cerchi
Dannazione, guarda il mio cane frustino, guarda tutta questa merda del cazzo
Dannazione, guarda il mio cane da polso, dannazione guarda la mia cagna
Dannazione, guarda il mio cane da culla, dannazione guarda come vivo cane
Accidenti, sono io che mi sto rompendo, dannazione guarda il mio cane con i cerchi
Stanco di tutta quella merda, gang gang
(Huncho! Huncho! Huncho!)
La nuova cagna fammi scivolare proprio lì dentro
Sono quel negro ora che potresti essere stato
E il mio sprite probabilmente viola
Cagna con me che rimango solido
La gente e loro che lo spingono verso l'alto diventano violenti
Merda oscurata spaventosa
In alto e vola come un pilota
Ottieni più mascelle di un tridente
E ho preso piccola puttana da un'isola
Comunque la suonerò come un violino
E quel guap su di me non lo sto nascondendo
La gente e loro ricevono la chiamata e scivolano
Frusta a due porte super pesante Sto volando
Crea canzoni, ribeyes e Mac sul lato
Interni di colore Fendi della mia corsa
Guarda l'interno, direttamente dalla Nigeria
Un sacco di denaro va dritto a merda materiale
Hamburger di culo costosi, non sono su quella merda di cereali
I negri parlano ancora, camminano
Sapere che Rock ne ha cento, probabilmente andrò a prenderlo subito
Potremmo semplicemente farla finita velocemente
La tua troia ha appena chiesto se poteva vedermi subito
Aspetta, sono finna, vai a colpirla subito
Come dannatamente guarda il mio cane da polso, dannatamente guarda la mia cagna di cane
Dannazione, guarda il mio cane da culla, dannazione guarda come vivo cane
Accidenti, sono io che mi sto rompendo, dannazione guarda il mio cane con i cerchi
Dannazione, guarda il mio cane frustino, guarda tutta questa merda del cazzo
Dannazione, guarda il mio cane da polso, dannazione guarda la mia cagna
Dannazione, guarda il mio cane da culla, dannazione guarda come vivo cane
Accidenti, sono io che mi sto rompendo, dannazione guarda il mio cane con i cerchi
Dannazione, guarda il mio cane da frusta, dannazione guarda il mio cane con i cerchi
Stanco di tutto questo, stanco di tutto questo, stanco di tutto questo