| I got a bag, I get a bag, I’ma blow-it-fast 'fessional
| Ho una borsa, ottengo una borsa, sono un 'fessionale sbalorditivo
|
| She in the club, she throwing ass, she a strip club 'fessional
| Lei nel club, lei che fa il culo, è una fessionale dello strip club
|
| I throw it up, I make it rain, I’m a make-it-rain 'fessional
| Lo lancio, lo faccio piovere, sono un professionista del make it rain
|
| I got a bag, I throw it fast, I’m a get-a-bag 'fessional, ayy
| Ho una borsa, la lancio velocemente, sono un professionista del prendere una borsa, ayy
|
| I’ve got a foreign under the dash, I’m a drive-fast 'fessional, ayy
| Ho uno straniero sotto il cruscotto, sono un professionista veloce, ayy
|
| I got a bag, I get it fast, I’ma get a bag 'fessional
| Ho una borsa, la prendo velocemente, avrò una borsa "fessionale".
|
| She in the club, she throwing ass, she a strip club 'fessional
| Lei nel club, lei che fa il culo, è una fessionale dello strip club
|
| I throw it up, I make it rain, I’m a make-it-rain 'fession—
| Lo lancio, lo faccio piovere, sono una 'fessione del make-it-rain-
|
| Part II: Diamonds Dancing
| Parte II: Diamanti che ballano
|
| Yeah
| Sì
|
| Yeah
| Sì
|
| Yeah
| Sì
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real
| Sì, diamanti su di me che ballano, sono davvero
|
| Yeah, you not 'bout that action, be for real
| Sì, non si tratta di quell'azione, sii reale
|
| Yeah, play me 'bout that paper, it’s a drill
| Sì, giocami su quel foglio, è un esercitazione
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real
| Sì, diamanti su di me che ballano, sono davvero
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real
| Sì, diamanti su di me che ballano, sono davvero
|
| Yeah, you not 'bout that action, be for real
| Sì, non si tratta di quell'azione, sii reale
|
| Yeah, play me 'bout that paper, it’s a drill
| Sì, giocami su quel foglio, è un esercitazione
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real, yeah
| Sì, diamanti su di me che ballo, sono davvero, sì
|
| Yeah, diamonds on me dancing
| Sì, diamanti su di me che ballo
|
| Look like water when it splash (Splash)
| Assomigliano all'acqua quando schizzano (Splash)
|
| Play me 'bout that paper, oh my God, we on your head
| Giocami su quel foglio, oh mio Dio, siamo sulla tua testa
|
| I’m about them commas, I want butter on my bread (Bread)
| Sto parlando di quelle virgole, voglio il burro sul mio pane (Pane)
|
| Diamonds on me dancing, looking like it’s dripping wet (Yeah)
| Diamanti su di me che ballo, sembrando gocciolante (Sì)
|
| Running through that paper, and I’m running through it fast (Fast)
| Sto scorrendo quel foglio e lo sto sfogliando velocemente (Veloce)
|
| Yeah I got that action on me, you ain’t gotta ask (Yeah)
| Sì, ho avuto quell'azione su di me, non devi chiederlo (Sì)
|
| She ain’t gotta ask twice, she ain’t gotta beg
| Non deve chiedere due volte, non deve chiedere l'elemosina
|
| Diamonds on me, dancing like a glacier on my hand (Please)
| Diamanti su di me, ballando come un ghiacciaio sulla mia mano (per favore)
|
| Diamonds on me dancing
| Diamanti su di me che balla
|
| And they dripping and they splash (Please)
| E gocciolano e schizzano (per favore)
|
| Wrist look like it water, and that water in a glass (Yeah)
| Il polso sembra acqua e quell'acqua in un bicchiere (Sì)
|
| I don’t got a problem spending, I’ma get it back
| Non ho un problema di spesa, lo riprenderò
|
| Diamonds on me dancing on my motherfucking—
| Diamanti su di me che balla sulla mia fottuta madre—
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real
| Sì, diamanti su di me che ballano, sono davvero
|
| Yeah, you not 'bout that action, be for real
| Sì, non si tratta di quell'azione, sii reale
|
| Yeah, play me 'bout that paper, it’s a drill
| Sì, giocami su quel foglio, è un esercitazione
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real
| Sì, diamanti su di me che ballano, sono davvero
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real
| Sì, diamanti su di me che ballano, sono davvero
|
| Yeah, you not 'bout that action, be for real
| Sì, non si tratta di quell'azione, sii reale
|
| Yeah, play me 'bout that paper, it’s a drill
| Sì, giocami su quel foglio, è un esercitazione
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real
| Sì, diamanti su di me che ballano, sono davvero
|
| Yeah, all these bitches begging me to chill
| Sì, tutte queste puttane mi implorano di rilassarmi
|
| Yeah, ain’t no competition, hoes ain’t real
| Sì, non c'è competizione, le zappe non sono reali
|
| Yeah, pussy niggas get popped like a pill (Ah)
| Sì, i negri della figa vengono fatti scoppiare come una pillola (Ah)
|
| Look at my shoes, bitch, I’m queen of the hill
| Guarda le mie scarpe, cagna, sono la regina della collina
|
| Yeah, say what you mean, what you feel (What you feel)
| Sì, dì cosa intendi, cosa senti (cosa senti)
|
| You might get no response, every letter cost a bill (Fucking cunts)
| Potresti non ricevere alcuna risposta, ogni lettera costa una fattura (cazzo di puttana)
|
| And I’m taking niggas still (Still)
| E sto ancora prendendo i negri (ancora)
|
| Yeah, I’m a whole meal, worth a mil' (Ayy)
| Sì, sono un pasto intero, valgo un mil' (Ayy)
|
| Diamonds dancing, look at me, instantly
| Diamanti che ballano, guardami, all'istante
|
| Wish you took advantage (Wish you took advantage)
| Vorrei che tu ne approfittassi (Vorrei che tu ne approfittassi)
|
| Tell that bitch don’t panic (Bitch, don’t panic)
| Di 'a quella cagna non farti prendere dal panico (Puttana, niente panico)
|
| I’ma go cray either way
| Vado a piangere in ogni caso
|
| When it come to the money, bitch, I’m romantic
| Quando si tratta di soldi, cagna, sono romantico
|
| And your ho can’t stand it
| E la tua puttana non lo sopporta
|
| I’m a rich nigga bandit, haha (Queen shit, bitch)
| Sono un ricco negro bandito, haha (Queen merda, cagna)
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real
| Sì, diamanti su di me che ballano, sono davvero
|
| Yeah, you not 'bout that action, be for real
| Sì, non si tratta di quell'azione, sii reale
|
| Yeah, play me 'bout that paper, it’s a drill
| Sì, giocami su quel foglio, è un esercitazione
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real
| Sì, diamanti su di me che ballano, sono davvero
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real
| Sì, diamanti su di me che ballano, sono davvero
|
| Yeah, you not 'bout that action, be for real
| Sì, non si tratta di quell'azione, sii reale
|
| Yeah, play me 'bout that paper, it’s a drill
| Sì, giocami su quel foglio, è un esercitazione
|
| Yeah, diamonds on me dancing, they for real | Sì, diamanti su di me che ballano, sono davvero |