Traduzione del testo della canzone Dance Forever - John De Sohn

Dance Forever (originale)

You
Thinking love like that was never meant for you
Yeah you tell yourself there’s nothing left to do
But I wanna change your mind
Cause you’ve been let down once or twice
And I’ve been there a million times
See
There’s not a single thing you’d have to have for me
There’s nobody that you’d have to try to be
Cause I’m always on your side
You’ve been let down once or twice
And I’ve been there a million times
We found something better
My feeling says now or never
Our house of revel
Love on another level
One look and I just knew
All that I want is you
And me here together
Swear we could dance forever
Swear we could dance forever
You
Make me feel like I was only made for you
All the crazy things you make me wanna do
I can’t get it off my mind
Cause when you with you tonight
It feels we just come alive
We found something better
My feeling says now or never
Our house of revel
Love on another level
One look and I just knew
All that I want is you
And me here together
Swear we could dance forever
We found something better
My feeling says now or never
Our house of revel
Love on another level
One look and I just knew
All that I want is you
And me here together
Swear we could dance forever
We found something better
My feeling says now or never
Our house of revel
Love on another level
One look and I just knew
All that I want is you
And me here together
Swear we could dance forever

(traduzione)

Voi
Pensare che l'amore in quel modo non è mai stato pensato per te
Sì, ti dici che non c'è più niente da fare
Ma voglio cambiare idea
Perché sei stato deluso una o due volte
E ci sono stato un milione di volte
Vedere
Non c'è una sola cosa che dovresti avere per me
Non c'è nessuno che dovresti provare a essere
Perché sono sempre dalla tua parte
Sei stato deluso una o due volte
E ci sono stato un milione di volte
Abbiamo trovato qualcosa di meglio
La mia sensazione dice ora o mai più
La nostra casa di festa
L'amore a un altro livello
Uno sguardo e l'ho appena saputo
Tutto ciò che voglio sei tu
E io qui insieme
Giuro che potremmo ballare per sempre
Giuro che potremmo ballare per sempre
Voi
Fammi sentire come se fossi fatto solo per te
Tutte le cose pazze che mi fai venire voglia di fare
Non riesco a togliermela dalla mente
Perché quando sei con te stasera
Sembra che stiamo semplicemente prendendo vita
Abbiamo trovato qualcosa di meglio
La mia sensazione dice ora o mai più
La nostra casa di festa
L'amore a un altro livello
Uno sguardo e l'ho appena saputo
Tutto ciò che voglio sei tu
E io qui insieme
Giuro che potremmo ballare per sempre
Abbiamo trovato qualcosa di meglio
La mia sensazione dice ora o mai più
La nostra casa di festa
L'amore a un altro livello
Uno sguardo e l'ho appena saputo
Tutto ciò che voglio sei tu
E io qui insieme
Giuro che potremmo ballare per sempre
Abbiamo trovato qualcosa di meglio
La mia sensazione dice ora o mai più
La nostra casa di festa
L'amore a un altro livello
Uno sguardo e l'ho appena saputo
Tutto ciò che voglio sei tu
E io qui insieme
Giuro che potremmo ballare per sempre