Traduzione del testo della canzone YOU ONLY LOVE ME - John De Sohn

YOU ONLY LOVE ME (originale)

Should i close my eyes for her
Am i dreaming?
Has she stolen my deserve
What i’m feeling?
They say the city never speaks
But as far as i can see
I’m dreaming
Its the story of my life
Always sticking doing vibe
What a shameful feeling
You only love me when you’re not ok
Such a shame
Oh lord
You only want when you know you can have
It’s so sad
Oh lord
You only love me when you’re not ok
Such a shame
Oh lord
You only want when you know you can have
It’s so sad
Oh lord
You only love me when you’re not ok
Such a shame
Oh lord
You only want when you know you can have
It’s so sad
Oh lord
And i walk down 37th street craving
Yeah i woke up in the morning just needing
So is it you and me
Saying the perfect common e
Keep dreaming
I’m on the other side of life
And i never get it right
I get this feeling
You only love me when you’re not ok
Such a shame
Oh lord
You only want when you know you can have
It’s so sad
Oh lord
Oh lord what a shameful feeling You only love me when you’re not ok
Such a shame
Oh lord
You only want when you know you can have
It’s so sad
Oh lord
You only love me when you’re not ok
Such a shame
Oh lord
You only want when you know you can have
It’s so sad
Oh lord
You only love me when you’re not ok
Such a shame
Oh lord
You only want when you know you can have
It’s so sad
Oh lord

(traduzione)

Dovrei chiudere gli occhi per lei
Sto sognando?
Ha rubato il mio merito
Cosa provo?
Dicono che la città non parli mai
Ma per quanto posso vedere
Sto sognando
È la storia della mia vita
Sempre mantenendo l'atmosfera
Che sensazione vergognosa
Mi ami solo quando non stai bene
Che peccato
Oh Signore
Vuoi solo quando sai che puoi avere
È così triste
Oh Signore
Mi ami solo quando non stai bene
Che peccato
Oh Signore
Vuoi solo quando sai che puoi avere
È così triste
Oh Signore
Mi ami solo quando non stai bene
Che peccato
Oh Signore
Vuoi solo quando sai che puoi avere
È così triste
Oh Signore
E cammino per la 37esima strada brama
Sì, mi sono svegliato la mattina solo per aver bisogno
Quindi siamo io e te
Dire il comune perfetto e
Continua a sognare
Sono dall'altra parte della vita
E non ho mai capito bene
Provo questa sensazione
Mi ami solo quando non stai bene
Che peccato
Oh Signore
Vuoi solo quando sai che puoi avere
È così triste
Oh Signore
Oh Signore che sensazione vergognosa Mi ami solo quando non stai bene
Che peccato
Oh Signore
Vuoi solo quando sai che puoi avere
È così triste
Oh Signore
Mi ami solo quando non stai bene
Che peccato
Oh Signore
Vuoi solo quando sai che puoi avere
È così triste
Oh Signore
Mi ami solo quando non stai bene
Che peccato
Oh Signore
Vuoi solo quando sai che puoi avere
È così triste
Oh Signore