| Sadie, The Cleaning Lady (originale) | Sadie, The Cleaning Lady (traduzione) |
|---|---|
| Sadie, the cleaning lady | Sadie, la donna delle pulizie |
| With trusty scrubing brush and pale of water | Con una fidata spazzola per strofinare e pallido d'acqua |
| Worked her fingers to the bone | Ha lavorato le dita fino all'osso |
| For the life she had at home | Per la vita che aveva a casa |
| Providing at the same for her daughter | Fornire lo stesso per sua figlia |
| Oh Sadie, the cleaning lady | Oh Sadie, la donna delle pulizie |
| Her aching knee’s not getting any younger | Il suo ginocchio dolorante non sta diventando più giovane |
| Well her red detergent hands | Bene, le sue mani rosse di detersivo |
| Have for years not held a mans | Sono anni che non tengo un uomo |
| And time would find her hard in spite of hunger | E il tempo l'avrebbe trovata dura nonostante la fame |
| Scrub your floors, do your chores | Strofina i tuoi pavimenti, fai le tue faccende |
| Dear old Sadie | Cara vecchia Sadie |
| Looks as though you’ll always be a cleaning lady | Sembra che sarai sempre una donna delle pulizie |
| Can’t afford to get board | Non posso permettermi di prendere il vitto |
| Dear old Sadie | Cara vecchia Sadie |
| Looks as though you’ll always be a cleaning lady | Sembra che sarai sempre una donna delle pulizie |
| Oh Sadie, the cleaning lady | Oh Sadie, la donna delle pulizie |
| Her female mind would find a way of trapping | La sua mente femminile avrebbe trovato un modo per intrappolare |
| Though as gentle as a lamb | Anche se gentile come un agnello |
| Sam the elevator man | Sam l'uomo dell'ascensore |
| So she could spend the night by tv napping | Così potrebbe passare la notte facendo un pisolino in TV |
| Oh Sadie, the cleaning lady | Oh Sadie, la donna delle pulizie |
| Her aching knee’s not getting any younger | Il suo ginocchio dolorante non sta diventando più giovane |
| Well her red detergent hands | Bene, le sue mani rosse di detersivo |
| Have for years not held a mans | Sono anni che non tengo un uomo |
| And time would find her hard in spite of hunger | E il tempo l'avrebbe trovata dura nonostante la fame |
| Scrub your floors, do your chores | Strofina i tuoi pavimenti, fai le tue faccende |
| Dear old Sadie | Cara vecchia Sadie |
| Looks as though you’ll always be a cleaning lady | Sembra che sarai sempre una donna delle pulizie |
| Can’t afford to get board | Non posso permettermi di prendere il vitto |
| Dear old Sadie | Cara vecchia Sadie |
| Looks as though you’ll always be a cleaning lady | Sembra che sarai sempre una donna delle pulizie |
| Oh Sadie, the cleaning lady | Oh Sadie, la donna delle pulizie |
| Her Sam was what she got for crying and singing | Il suo Sam era quello che ha ottenuto per aver pianto e cantato |
| To her solo and dismay | Con suo solo e sgomento |
| She’s still working 'till this day | Sta ancora lavorando fino ad oggi |
| Her sam then that to be another singer | Lei è allora che deve essere un'altra cantante |
| Scrub your floors, do your chores | Strofina i tuoi pavimenti, fai le tue faccende |
| Dear old Sadie | Cara vecchia Sadie |
| Looks as though you’ll always be a cleaning lady | Sembra che sarai sempre una donna delle pulizie |
Traduzione del testo della canzone Sadie, The Cleaning Lady - John Farnham
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sadie, The Cleaning Lady , di -John Farnham
Canzone dall'album: The Classic Gold Collection: 1967 - 1985
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.1994
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:EMI Recorded Music Australia
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Sadie The Cleaning Lady