Traduzione del testo della canzone Pining Light - John Frum

Pining Light (originale)

Oh, Golden Child
You have brought forth the sun again
Each ray traversing space and time
Striving to reach you
Fighting the cosmos to die on your flesh
The misguided quieted by the casting of a shadow
Content in the shade of the master
Existing within the unlocked spectrum
First of your line to gaze upon the whole
Shrouded in mystery of unknown depths
All that ends and begins lays within thine bronzed cauldron
Walking upon wisps of earthspun silk
The claw grown long begs to curl its way back
To begin a time anew, defying the fiber of being
Though this is a temple of vibrance
A complete denial of witheredness
Impulsive being
He who has run the gauntlet
Through consultation of the blood bestowed
Following the path of salted earth
Baseborn entity
Product of divine eugenics
Societal surfeit coupled with a lost love
No natural place for a creature such as this
So nature has gladly extended her bounds
We sing your praise in a foreign tongue
Crushed by the weight of a concept
Whose will would you follow but thine own?
We sing your praise in a foreign tongue

Pining Light (traduzione)

Oh, bambino d'oro
Hai fatto uscire di nuovo il sole
Ogni raggio attraversa lo spazio e il tempo
Sforzandoti di raggiungerti
Combattendo il cosmo per morire sulla tua carne
Il fuorviato è stato calmato dal getto di un'ombra
Contenuti all'ombra del maestro
Esistente all'interno dello spettro sbloccato
Il primo della tua fila a guardare il tutto
Avvolto nel mistero di profondità sconosciute
Tutto ciò che finisce e comincia giace nel tuo calderone abbronzato
Camminando su ciuffi di seta filata in terra
L'artiglio cresciuto lungo implora di arricciarsi per tornare indietro
Per ricominciare un tempo, sfidando la fibra dell'essere
Anche se questo è un tempio della vibrazione
Una completa negazione dell'appassimento
Essere impulsivo
Colui che ha corso il guanto di sfida
Attraverso la consultazione del sangue elargito
Seguendo il sentiero della terra salata
Entità di base
Prodotto dell'eugenetica divina
L'eccesso sociale unito a un amore perduto
Nessun luogo naturale per una creatura come questa
Quindi la natura ha volentieri esteso i suoi limiti
Cantiamo la tua lode in una lingua straniera
Schiacciato dal peso di un concetto
Quale volontà seguiresti se non la tua?
Cantiamo la tua lode in una lingua straniera