Traduzione del testo della canzone Down In The Bottom - John Hammond

Down In The Bottom (originale)

Well now, baby meet me in the bottom
Bring me my running shoes
Well now, baby meet me in the bottom
Bring me my running shoes
Well, I’ll come out the window
I won’t have time to lose
When you see me streaking by
Please don’t be late
When you see me streaking by
Please don’t be late
Well, when you see me moving
Though my life is at stake
Well, I hope you’ll see me
When I come streaking by
Well, I hope you’ll see me
When I come streaking by
She got a bad old man
You know I’m too young to die
Oh, I got to leave here
Get caught in there
I got to come out and run now
No I ain’t gonna do it no more, mister

(traduzione)

Bene ora, piccola, incontrami nel fondo
Portami le mie scarpe da corsa
Bene ora, piccola, incontrami nel fondo
Portami le mie scarpe da corsa
Bene, uscirò dalla finestra
Non avrò tempo da perdere
Quando mi vedi sfrecciare
Per favore, non essere in ritardo
Quando mi vedi sfrecciare
Per favore, non essere in ritardo
Bene, quando mi vedi in movimento
Anche se la mia vita è in gioco
Bene, spero che mi vedrai
Quando vengo di corsa
Bene, spero che mi vedrai
Quando vengo di corsa
Ha un vecchio cattivo
Sai che sono troppo giovane per morire
Oh, devo andarmene da qui
Fatti catturare lì
Devo uscire e correre ora
No, non lo farò più, signore