Testi di On the Beach - John Holt, The Paragons

On the Beach (originale)

Let’s go have some fun,
On the beach where there is a party.
Everyone will be there,
On the beach where there is a party.
We’re gonna' have a ball,
Dancing an' singing an' winding and all.
Holding hands together an' laughing and all.
Then we’ll dance, dance, dance, d-d-d-ance, ho, ho, ho.
One more box of Happs,
Says the man to the bartender.
One more box of Happs,
Says the man, I won’t surrender.
We’re gonna' have a ball,
Dancing an' singing an' winding and all.
Holding hands together an' laughing and all.
Then we’ll dance, dance, dance, d-d-d-ance, ho, ho, ho.
We’re gonna' have a ball,
Dancing an' singing an' winding and all.
Holding hands together an' laughing and all.
Then we’ll dance, dance, dance, d-d-d-ance, ho, ho, ho.
One more box of Happs,
Says the man to the bartender.
One more box of Happs,
Says the man, I won’t surrender.

(traduzione)

Andiamo a divertirci,
Sulla spiaggia dove c'è una festa.
Ci saranno tutti,
Sulla spiaggia dove c'è una festa.
Faremo una palla,
Ballare, cantare, avvolgere e tutto il resto.
Tenersi per mano e ridere e tutto.
Poi balleremo, balleremo, balleremo, d-d-d-ance, ho, ho, ho.
Un'altra scatola di Happs,
Dice l'uomo al barista.
Un'altra scatola di Happs,
Dice l'uomo, non mi arrenderò.
Faremo una palla,
Ballare, cantare, avvolgere e tutto il resto.
Tenersi per mano e ridere e tutto.
Poi balleremo, balleremo, balleremo, d-d-d-ance, ho, ho, ho.
Faremo una palla,
Ballare, cantare, avvolgere e tutto il resto.
Tenersi per mano e ridere e tutto.
Poi balleremo, balleremo, balleremo, d-d-d-ance, ho, ho, ho.
Un'altra scatola di Happs,
Dice l'uomo al barista.
Un'altra scatola di Happs,
Dice l'uomo, non mi arrenderò.