| Edge of Forever (originale) | Edge of Forever (traduzione) |
|---|---|
| City on the edge of forever | Città ai confini dell'eternità |
| It isn’t ever eternia it is an eternia | Non è mai un'eternità, è un'eternità |
| Take your darn time | Prenditi il tuo maledetto tempo |
| Take your damn time | Prenditi il tuo maledetto tempo |
| City on the edge of forever ha! | Città ai confini dell'eternità! |
| ha! | ah! |
| ha! | ah! |
| The skeletor | Lo scheletro |
| Midnight | Mezzanotte |
| Better get your gameboy city on the edge of forever | È meglio che la tua città da gameboy sia sull'orlo dell'eternità |
