Traduzione del testo della canzone Hideaway - John Sebastian

Hideaway (originale)

Watchin´ from her basement window
People´s feet goin´ by
Hidin´ away, my favorite buddy and I
People walkin´ by outside
Don´t even know we´re around
But we´re livin´ in our own
Little piece of this world
In a clubhouse underground
Hideaway, come on along and hideaway
Hideaway, in our own little hideaway
We can get a chance
To talk about a romance or two
This is the place
I´ll meet you here after school
And I can ask a secret question
I´ve been wantin´ to know
And you can hideaway until you´re ready
To let your feelings show

Hideaway (traduzione)

Guardando dalla finestra del suo seminterrato
I piedi della gente che passano
Nascondimi, io e il mio amico preferito
Persone che camminano da fuori
Non so nemmeno che siamo in giro
Ma viviamo nel nostro
Piccolo pezzo di questo mondo
In una clubhouse sotterranea
Hideaway, vieni insieme e nasconditi
Rifugio, nel nostro piccolo rifugio
Possiamo avere una possibilità
Per parlare di una o due storie d'amore
Questo è il posto
Ci vediamo qui dopo la scuola
E posso fare una domanda segreta
Volevo sapere
E puoi nasconderti finché non sei pronto
Per far vedere i tuoi sentimenti