Traduzione del testo della canzone Magical Connection - John Sebastian

Magical Connection (originale)

Magical connection, genuine affection
Paralel direction in between the lines
Just two kids that made it, never knowing why
Chances are created underneath your mind
On a windy street or a subway seat it’s like sunshine
When two people meet and speechlessly
Are spaced right out of time
And it’s what they’ve dreamed about
Mercy me, it’s so far out
And with rach new person is a new first time
Strangers on a train, fate arranged a meeting
Somewhere two spots of rain, two umbrellas beating
Magical connection, genuine affection
Paralel direction in between the lines
Why, why try to be otherwise
Why, why try to be otherwise
Why

Magical Connection (traduzione)

Connessione magica, affetto genuino
Direzione parallela tra le righe
Solo due ragazzi che ce l'hanno fatta, senza mai sapere perché
Le possibilità si creano sotto la tua mente
In una strada ventosa o in un posto in metropolitana è come il sole
Quando due persone si incontrano e senza parole
Sono distanziati fuori dal tempo
Ed è ciò che hanno sognato
Misericordia, è così lontano
E con una nuova persona è una nuova prima volta
Sconosciuti su un treno, il destino ha organizzato un incontro
Da qualche parte due punti di pioggia, due ombrelli che battono
Connessione magica, affetto genuino
Direzione parallela tra le righe
Perché, perché cercare di essere altrimenti
Perché, perché cercare di essere altrimenti
Perché