Traduzione del testo della canzone She's a Lady - John Sebastian

She's a Lady (originale)

She’s a lady
And I chanced to meet her
In my scufflin days
She’s a lady
Hypnotized me there that day
I came to play in my usual way, hey
Floating along with a whimsical twinkling
In her strange green eyes
Linger with me.
She said, 'Yes!
'
And, oh, the time did fly
She’s a lady
Give her time for she’s
Allowed to change her mind
She’s a lady
Happy to say she once was mine
Only sometimes I remember old times
And when she says, 'Can you guess, it’s a dress
You won’t believe
Would you come zip me up
And button up my sleeve'
Oh, lady, lady of ladies
I remember days that felt like
It was raining daisies

(traduzione)

È una signora
E ho avuto la possibilità di incontrarla
Nei miei giorni di scempiaggini
È una signora
Mi ha ipnotizzato lì quel giorno
Sono venuto a suonare nel mio solito modo, ehi
Fluttuando insieme a uno scintillio stravagante
Nei suoi strani occhi verdi
Indugiare con me.
Lei ha detto sì!
'
E, oh, il tempo è volato
È una signora
Datele tempo per lei
Autorizzato a cambiare idea
È una signora
Felice di dire che una volta era mia
Solo a volte ricordo i vecchi tempi
E quando dice: "Riesci a indovinare, è un vestito
Non crederai
Verresti a comprimermi
E abbottonami la manica
Oh, signora, signora di signore
Ricordo i giorni che sembravano
Stava piovendo margherite