Traduzione del testo della canzone High Speed Life - John West

High Speed Life (originale)

You don’t wanna feel the pain asleep inside your brain
Ya better change your policies before you go insane
Now you don’t need no air to breath, a product of the street
Feel better now?
Your fallin' down, The world is at your feet
Enjoy your little trip,
Fast forward back flip
Now here’s a little tip, don’t throw it all away!
Chorus
Visions seen within your mind
Not with eyes
You don’t want to read the signs
High Speed Life
Everything is so sincere they whisper in your ear
It only takes a little while their true face will appear
Hold your hand and kiss your cheek the fairy tale’s complete
Shove you in a cardboard box and warp it up so neat
Enjoy your little trip,
Fast forward back flip
Now here’s a little tip, don’t throw it all away!
Chorus
Visions seen within your mind
Not with eyes
You don’t want to read the signs
High Speed Life
Musical Interlude
Now you can’t seem to settle down your runnin' from the light
Enjoy, your life’s dream, no day, just endless night
Where lie is truth and truth is lie, it’s all complete confusion
You never paid the meter maid, so welcome to illusion!
Enjoy your little trip,
Fast forward back flip
Now here’s a little tip, don’t throw it all away!
Chorus
Visions seen within your mind
Not with eyes
You don’t want to read the signs
High Speed Life
High Speed Life!

High Speed Life (traduzione)

Non vuoi sentire il dolore addormentato nel tuo cervello
È meglio che cambi le tue politiche prima di impazzire
Ora non hai bisogno di aria per respirare, un prodotto della strada
Ti senti meglio ora?
Stai cadendo, il mondo è ai tuoi piedi
Goditi il ​​tuo piccolo viaggio,
Capovolgimento indietro veloce in avanti
Ora ecco un piccolo consiglio, non buttarlo via tutto!
Coro
Visioni viste nella tua mente
Non con gli occhi
Non vuoi leggere i segni
Vita ad alta velocità
È tutto così sincero che ti sussurrano all'orecchio
Ci vuole solo un po' per far apparire il loro vero volto
Tieni la tua mano e bacia la tua guancia, la fiaba è completa
Mettiti in una scatola di cartone e deformala in modo ordinato
Goditi il ​​tuo piccolo viaggio,
Capovolgimento indietro veloce in avanti
Ora ecco un piccolo consiglio, non buttarlo via tutto!
Coro
Visioni viste nella tua mente
Non con gli occhi
Non vuoi leggere i segni
Vita ad alta velocità
Intermezzo musicale
Ora sembra che non riesci a sistemare la tua corsa dalla luce
Divertiti, il sogno della tua vita, nessun giorno, solo una notte infinita
Laddove la bugia è verità e la verità è menzogna, è tutta confusione totale
Non hai mai pagato la cameriera del tassametro, quindi benvenuta l'illusione!
Goditi il ​​tuo piccolo viaggio,
Capovolgimento indietro veloce in avanti
Ora ecco un piccolo consiglio, non buttarlo via tutto!
Coro
Visioni viste nella tua mente
Non con gli occhi
Non vuoi leggere i segni
Vita ad alta velocità
Vita ad alta velocità!