Traduzione del testo della canzone Simmer Down - Johnny Clarke

Simmer Down (originale)

Simmer down, my head is too hot so Simmer down, he’s gonna get dropped so Simmer down, man, here’s what I say
Simmer down, now I’ve got to got to simmer down.
A long time ago we used to be friends.
Picked my bones in my pockets that’s where it ends so Simmer down, control my temper
Simmer down, the battle will be hotter
Simmer down, ok here’s what I say
Simmer down, oh, I’m leavin' in a day
Simmer down, here’s what I say
Simmer down, oh, I’m leavin' in a day
Simmer down, okay here’s what I’m sayin'
Simmer down, it’s got to be this way
Where’s the love?
Where is the loyalty?
We did our part now where is the love?
Simmer down, control my temper
Simmer down, the battle will be hotter
Simmer down, it’s hard 'cause it hurts so,
Simmer down, kick me off
Simmer down, but the pain still exists
Simmer down, and hey I’m sure he’ll be missed
Simmer down, it’ll make us stronger
Simmer down, and we’ll live alot longer so Simmer down, what goes around
Simmer down, will come around
Simmer down, I know I’ve got to simmer down
Simmer down, I’m tryin' to simmer down
Simmer down, I’ve got to got to Simmer Down ohh
Simmer Down, it’s hard 'cause it hurts
Simmer Down

(traduzione)

Calmati, la mia testa è troppo calda, quindi abbassati, verrà lasciato cadere, quindi abbassati, amico, ecco cosa dico
Abbassa la temperatura, ora devo devo ridurre a fuoco lento.
Tanto tempo fa eravamo amici.
Ho raccolto le mie ossa nelle tasche è lì che finisce, quindi rilassati, controlla il mio temperamento
Calma, la battaglia sarà più calda
Calmati, ok ecco cosa dico
Calmati, oh, parto tra un giorno
Calmati, ecco cosa dico
Calmati, oh, parto tra un giorno
Calmati, ok, ecco cosa sto dicendo
Calmati, dev'essere così
Dov'è l'amore?
Dov'è la lealtà?
Abbiamo fatto la nostra parte ora, dov'è l'amore?
Calmati, controlla il mio temperamento
Calma, la battaglia sarà più calda
Calmati, è difficile perché fa così male,
Calmati, buttami via
Riduci, ma il dolore esiste ancora
Calmati e, ehi, sono sicuro che ci mancherà
Calmati, ci renderà più forti
Calmati e vivremo molto più a lungo quindi Calmati, cosa succede
Fai sobbollire, arriverà
Riduci a fuoco lento, so che devo ribollire
Riduci a fuoco lento, sto cercando di ridurre a fuoco lento
Simmer down, devo devo Simmer Down ohh
Simmer Down, è difficile perché fa male
Calmarsi