Testi di Sideways - Jonas Carping

Sideways (originale)

Are you ever sure, of anything anymore, I ve already been here for days
It s running me through
Since I ain’t got you
I ve been alone on this road
On and on, here I go
I ain’t running, no I m walking slowly, and I know where I am going
I ve been going there for days
N I ain’t got you
It s splitting me Sideways
I ain’t going through that no more
You re filled with hope, and you re filled dreams, and you re filled
With talks of the future
Those are weapons that you know
I ve been running for you
I ain’t running no more
I don t care what you call it
I ain’t going to war
Ain’t got that calling no more
I ve been running for you
For longer than you know
I ain’t running no more
My running days are through
You re hoping, and you re loving, still you re leaving, me all alone in here
I ain’t going for that no more
It s running me over
And I ain’t going there no more
Since I ain’t got you
I ve been alone on this road
I won’t sigh no more
Though it s splitting me sideways
I ain’t running no more

(traduzione)

Sei mai più sicuro, di qualsiasi cosa, sono già qui da giorni
Mi sta travolgendo
Dal momento che non ti ho
Sono stato solo su questa strada
Ancora e ancora, eccomi qui
Non sto correndo, no sto camminando lentamente e so dove sto andando
Ci vado da giorni
N non ho te
Mi sta dividendo lateralmente
Non lo sto passando più
Ti sei riempito di speranza, hai riempito i sogni e hai riempito di nuovo
Con discorsi sul futuro
Quelle sono armi che conosci
Corro per te
Non corro più
Non mi interessa come lo chiami
Non vado in guerra
Non ho più quella chiamata
Corro per te
Per più tempo di quanto tu sappia
Non corro più
I miei giorni di corsa sono finiti
Stai sperando e ti stai riamando, ancora te ne vai, io tutto solo qui dentro
Non ci vado più
Mi sta travolgendo
E non ci vado più
Dal momento che non ti ho
Sono stato solo su questa strada
Non sospiro più
Anche se mi sta dividendo di lato
Non corro più