Traduzione del testo della canzone Cape Town - Jonathan Butler

Cape Town (originale)

Been a lot of places
I’ve been everywhere
Nothing can compare
To the place where I come from
Where the oceans meet together
And the mountain majestic
People are so friendly
A smile they always carry
I’ve flown
From Somerset to
Where I was born, I come from
I’ll always be from…
Cape Town
That’s where my heart belongs, yeah
yeah, yeah
Cape Town
That’s where my heart belongs, yeah
Look at Table Mountain
What a sight to behold
Surround me like a blanket
Like an old familiar soul
And just His voice is
Calling me from behind
Calling me to a place
Where my soul must settle down
Very soon I’ll be back again
Shaking hands with my best friends
Talking bout the good old days
Like it was yesterday
Cape Town
That’s where my heart belongs, yeah
Cape Town
oh yeah
Cape Town
Is where my heart belongs
Cape Town, Cape Town
You’re my comfort, my song, yes
Cape Town
Where my heart belongs
Cape Town, Cape Town
You’re my comfort, my song, yes
Yeah

Cape Town (traduzione)

Sono stato in molti posti
Sono stato ovunque
Niente può essere paragonato
Nel luogo da cui vengo
Dove gli oceani si incontrano
E la montagna maestosa
Le persone sono così amichevoli
Un sorriso che portano sempre
ho volato
Dal Somerset a
Da dove sono nato, vengo
Sarò sempre da...
Città del Capo
È lì che appartiene il mio cuore, sì
Yeah Yeah
Città del Capo
È lì che appartiene il mio cuore, sì
Guarda Table Mountain
Che spettacolo
Circondami come una coperta
Come una vecchia anima familiare
E solo la Sua voce lo è
Mi chiama da dietro
Chiamandomi in un luogo
Dove la mia anima deve stabilirsi
Molto presto tornerò di nuovo
Stringo la mano ai miei migliori amici
Parlando dei bei vecchi tempi
Come se fosse ieri
Città del Capo
È lì che appartiene il mio cuore, sì
Città del Capo
o si
Città del Capo
È dove appartiene il mio cuore
Città del Capo, Città del Capo
Sei il mio conforto, la mia canzone, sì
Città del Capo
Dove appartiene il mio cuore
Città del Capo, Città del Capo
Sei il mio conforto, la mia canzone, sì
Sì