Traduzione del testo della canzone Trials - Jonathan Butler

Trials (originale)

Trials, situations, frustrations
They try to rob my patience, but I’m
I’m gonna make it, I’m gonna break it
'Cause I’m more than a conqueror
Standing on the edge of the cliff
I want to fly but my wings are clipped
To reach ahead for my destiny
But something’s pulling me
I’ve got to try, got to find the way
I’m going to hear every word You say
Make it plain, make it clear to me
Reveal this mystery
I’m trying to do my best you know
I’m trying to go with the flow
Seems like I’ve been swimming upstream
But my strength is failing me
I’m going to wait, I’m going to stand my ground
I’m looking up even when I’m down
'Cause I know that You’re in control
So I keep on pressing on

Trials (traduzione)

Prove, situazioni, frustrazioni
Cercano di rubare la mia pazienza, ma lo sono
Lo farò, lo spezzerò
Perché sono più di un conquistatore
In piedi sul bordo della scogliera
Voglio volare ma le mie ali sono tagliate
Per andare avanti per il mio destino
Ma qualcosa mi sta tirando
Devo provare, devo trovare la strada
Ascolterò ogni parola che dici
Rendilo chiaro, chiariscimelo
Rivela questo mistero
Sto cercando di fare del mio meglio, sai
Sto cercando di seguire il flusso
Sembra che io abbia nuotato controcorrente
Ma la mia forza mi sta venendo meno
Aspetterò, rimarrò in piedi
Guardo in alto anche quando sono giù
Perché so che hai il controllo
Quindi continuo a continuare