Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I'd Do Anything, artista - Jonathan Pryce
Data di rilascio: 31.12.1994
Linguaggio delle canzoni: inglese
I'd Do Anything(originale) |
So, 'ow's it go then Dodger? |
It’s all «bowin'» and «'ats off»… |
And «Don't let your petticoats go dangling in the mud |
My darling.» |
Oh, «And I’ll go last.» |
No, I’ll go last |
If you insist |
I’ll do anything |
For you dear anything |
For you mean everything to me |
I know that |
I’ll go anywhere |
For your smile, anywhere -- |
For your smile, ev’rywhere -- |
I’d see |
Would you climb a hill? |
Anything! |
Wear a daffodil? |
Anything! |
Leave me all your will? |
Anything! |
Even fight my Bill? |
What? |
Fisticuffs? |
I’d risk everything |
For one kiss -- everything |
Yes, I’d do anything… |
Anything?! |
Anything for you! |
'Ere now, Oliver, you just copy |
Dodger and I’ll help you out with the words, alright? |
So it’s «I'll do anything» |
I’ll do anything |
For you dear |
For you dear, anything |
For you mean |
For you mean everything to me |
Ah, that’s lovely |
I know that |
I’d go anywhere |
For your smile, anywhere -- |
For your smile, everywhere |
I’d see |
Would you lace my shoe? |
Anything! |
Paint your face bright blue? |
Anything! |
Catch a kangaroo? |
Anything! |
Go to Timbuktu? |
And back again! |
I’d risk ev’rything |
For one kiss -- everything -- |
Yes, I’d do anything |
Anything?! |
Anything for you! |
Dance, Nancy |
Oh, alright, Dodge. |
C’mon boys! |
Would you rob a shop? |
Anything! |
Would you risk the «drop»? |
Anything! |
Tho' your eyes go, 'pop' |
Anything! |
When you come down 'plop' |
Hang ev’rything! |
We’d risk life and limb |
To keep you in the swim |
Yes, we’d do anything… |
Anything?! |
Anything for you |
(traduzione) |
Quindi, 'com'è va allora Dodger? |
È tutto «bowin'» e «'ats off»... |
E «Non lasciare che le tue sottovesti penzolino nel fango |
Mio caro." |
Oh, «E andrò per ultimo.» |
No, vado per ultimo |
Se insisti |
Farò qualsiasi cosa |
Per te caro nulla |
Perché tu significhi tutto per me |
Lo so |
Andrò ovunque |
Per il tuo sorriso, ovunque -- |
Per il tuo sorriso, ovunque -- |
vedrei |
Scaleresti una collina? |
Qualsiasi cosa! |
Indossare un narciso? |
Qualsiasi cosa! |
Mi lasci tutta la tua volontà? |
Qualsiasi cosa! |
Anche combattere la mia fattura? |
Che cosa? |
Pugni? |
Rischierei tutto |
Per un bacio -- tutto |
Sì, farei qualsiasi cosa... |
Qualsiasi cosa?! |
Qualsiasi cosa per te! |
«Eccoci adesso, Oliver, fai solo la copia |
Dodger e io ti aiuteremo con le parole, va bene? |
Quindi è «Farò qualsiasi cosa» |
Farò qualsiasi cosa |
Per te caro |
Per te caro, qualsiasi cosa |
Per te intendi |
Perché tu significhi tutto per me |
Ah, è adorabile |
Lo so |
Andrei ovunque |
Per il tuo sorriso, ovunque -- |
Per il tuo sorriso, ovunque |
vedrei |
Lacceresti la mia scarpa? |
Qualsiasi cosa! |
Dipingi il tuo viso di un blu brillante? |
Qualsiasi cosa! |
Catturare un canguro? |
Qualsiasi cosa! |
Vai a Timbuctù? |
E ritorno di nuovo! |
Rischierei tutto |
Per un bacio -- tutto -- |
Sì, farei qualsiasi cosa |
Qualsiasi cosa?! |
Qualsiasi cosa per te! |
Balla, Nancy |
Oh, va bene, Dodge. |
Forza ragazzi! |
Rapineresti un negozio? |
Qualsiasi cosa! |
Rischieresti la «caduta»? |
Qualsiasi cosa! |
Anche se i tuoi occhi vanno, 'pop' |
Qualsiasi cosa! |
Quando scendi 'plop' |
Appendi tutto! |
Rischiaremmo la vita e l'incolumità fisica |
Per mantenerti nella nuotata |
Sì, faremmo qualsiasi cosa... |
Qualsiasi cosa?! |
Qualsiasi cosa per te |