Traduzione del testo della canzone Children - Jonesy

Children (originale)

Children of the future, what will your fortune be
Today’s front page of sorrow
Tomorrow’s history
Children from the ashes
Wonders of a scientific world patrol the sky
In concrete bunkers miles below
Are those about to die
Children from the ashes
So go take your future in blistered hands
Our war to end all wars, the war to end all man
But see the dawn arriving for a better day
Try not to judge too harshly
Those who lost their way
Children of the future, what will your fortune be
Age cured us of our youth
And you your destiny
Children from the ashes

Children (traduzione)

Figli del futuro, quale sarà la vostra fortuna
La prima pagina del dolore di oggi
La storia di domani
Bambini dalle ceneri
Meraviglie di un mondo scientifico pattugliano il cielo
In bunker di cemento a chilometri di distanza
Sono quelli che stanno per morire
Bambini dalle ceneri
Quindi vai a prendere il tuo futuro in mani piene di vesciche
La nostra guerra per porre fine a tutte le guerre, la guerra per porre fine a tutti gli uomini
Ma vedi l'alba che arriva per un giorno migliore
Cerca di non giudicare troppo duramente
Quelli che hanno perso la strada
Figli del futuro, quale sarà la vostra fortuna
L'età ci ha guarito dalla nostra giovinezza
E tu il tuo destino
Bambini dalle ceneri