Traduzione del testo della canzone No Way - Jor'dan Armstrong, Darius Scott

No Way (originale)

I see the weight on your shoulders
It changed how you look at things oh
Just dry your eyes for a moment
The world can be cruel yes I know this
You gotta know
He’ll never leave you
Hold on
Don’t ever let go
Nah Nah No Way
No no
Nah Nah No Way
Yeah
Nah Nah No Way
Nah Nah No Way
Nah Nah No Way
No no
You may have lost your believin'
But you’re made to see your own vision
Everyone has their opinions
But you won’t give up you’re a winner
You gotta know
He’ll never leave you
Hold on
Don’t ever let go
Nah Nah No Way
No no
Nah Nah No Way
Yeah
Nah Nah No Way
Nah Nah No Way
No
Nah Nah No Way
No matter how far you’re a shooting star
You can’t let your problems get in your way
You try and you try but you won’t give up
And you can survive is what you gotta do
Nah Nah No Way

No Way (traduzione)

Vedo il peso sulle tue spalle
Ha cambiato il modo in cui guardi le cose oh
Asciugati gli occhi per un momento
Il mondo può essere crudele sì lo so questo
Devi sapere
Non ti lascerà mai
Aspettare
Non mollare mai
Nah Nah Assolutamente no
No no
Nah Nah Assolutamente no
Sì
Nah Nah Assolutamente no
Nah Nah Assolutamente no
Nah Nah Assolutamente no
No no
Potresti aver perso la tua fede
Ma sei fatto per vedere la tua visione
Ognuno ha le sue opinioni
Ma non ti arrendere sei un vincitore
Devi sapere
Non ti lascerà mai
Aspettare
Non mollare mai
Nah Nah Assolutamente no
No no
Nah Nah Assolutamente no
Sì
Nah Nah Assolutamente no
Nah Nah Assolutamente no
No
Nah Nah Assolutamente no
Non importa quanto sei una stella cadente
Non puoi lasciare che i tuoi problemi ti ostacolino
Ci provi e ci provi ma non ti arrendi
E puoi sopravvivere è quello che devi fare
Nah Nah Assolutamente no