Traduzione del testo della canzone Dancing Through The Fire - Jordan Feliz

Dancing Through The Fire (originale)

In the dark nights
In the clear skies
I know I’ll never be alone
Through every mountain and every valley
I know you’ll never let me go
Even in the hard times I can celebrate
There’s only one thing in this life that’s for sure
Nothing can separate us from your love
Neither death nor life nor the fears of this world
Can steal the joy that comes from your love
We’ll be dancing through the fire
Dancing through the fire
Your love will take us higher
We’ll be dancing through the fire
A mighty fortress my strength and defence
My shelter in the battlefield
Forever with me no need to worry
My victory soon to be revealed
Even in the hard times I can celebrate
There’s only one thing in this life that’s for sure
Nothing can separate us from your love
Neither death nor life nor the fears of this world
Can steal the joy that comes from your love
We’ll be dancing through the fire
Dancing through the fire
Your love will take us higher
We’ll be dancing through the fire
All that you do is for my good
Even when I can’t see it
You’re with me through fire and flood
Lord I believe it
All that you do is for my good
Even when I can’t see it
You’re with me through fire and flood
Lord I believe it
All that you do is for my good
Even when I can’t see it
You’re with me through fire and flood
Lord I believe it
There’s only one thing in this life that’s for sure
Nothing can separate us from your love
Neither death nor life nor the fears of this world
Can steal the joy that comes from your love
We’ll be dancing through the fire
Dancing through the fire
Your love will take us higher
We’ll be dancing through the fire
All that you do is for my good
Even when I can’t see it
You’re with me through fire and flood
Lord I believe it
All that you do is for my good
Even when I can’t see it
You’re with me through fire and flood
We’ll be dancing through the fire

(traduzione)

Nelle notti buie
Nei cieli limpidi
So che non sarò mai solo
Attraverso ogni montagna e ogni valle
So che non mi lascerai mai andare
Anche nei momenti difficili posso festeggiare
C'è solo una cosa in questa vita che è certa
Niente può separarci dal tuo amore
Né la morte né la vita né le paure di questo mondo
Può rubare la gioia che viene dal tuo amore
Balleremo attraverso il fuoco
Ballando attraverso il fuoco
Il tuo amore ci porterà più in alto
Balleremo attraverso il fuoco
Una possente fortezza la mia forza e la mia difesa
Il mio rifugio sul campo di battaglia
Per sempre con me non c'è bisogno di preoccuparsi
La mia vittoria sarà presto rivelata
Anche nei momenti difficili posso festeggiare
C'è solo una cosa in questa vita che è certa
Niente può separarci dal tuo amore
Né la morte né la vita né le paure di questo mondo
Può rubare la gioia che viene dal tuo amore
Balleremo attraverso il fuoco
Ballando attraverso il fuoco
Il tuo amore ci porterà più in alto
Balleremo attraverso il fuoco
Tutto quello che fai è per il mio bene
Anche quando non riesco a vederlo
Sei con me attraverso il fuoco e l'alluvione
Signore, ci credo
Tutto quello che fai è per il mio bene
Anche quando non riesco a vederlo
Sei con me attraverso il fuoco e l'alluvione
Signore, ci credo
Tutto quello che fai è per il mio bene
Anche quando non riesco a vederlo
Sei con me attraverso il fuoco e l'alluvione
Signore, ci credo
C'è solo una cosa in questa vita che è certa
Niente può separarci dal tuo amore
Né la morte né la vita né le paure di questo mondo
Può rubare la gioia che viene dal tuo amore
Balleremo attraverso il fuoco
Ballando attraverso il fuoco
Il tuo amore ci porterà più in alto
Balleremo attraverso il fuoco
Tutto quello che fai è per il mio bene
Anche quando non riesco a vederlo
Sei con me attraverso il fuoco e l'alluvione
Signore, ci credo
Tutto quello che fai è per il mio bene
Anche quando non riesco a vederlo
Sei con me attraverso il fuoco e l'alluvione
Balleremo attraverso il fuoco