Traduzione del testo della canzone Black Lexus - Joseph Arthur

Black Lexus (originale)

Your black Lexus has
Two hundred thousand miles
Underneath the missing roads
You don’t know where you’re going
Almost anytime
Things lost just lighten up your load
Maybe you’re headin' out
To LA
See if they’ll put you in a show
First you’ll check with the stars
Read both your sign and mine
In the back of the New York Post
You can’t find her
You can’t find her
In the mirror everything’s reversed
And you can’t find her
You can’t find her
Everyday you feel a little curse
Now your car’s been towed
You misread the sign
Something left to do
Must have slipped your mind
Got no money left
Guess you’ll stick around
And anyway the stars
Said not to go right now
But you can’t find her
You can’t find her
In the mirror everything’s reversed
And you can’t find her
You can’t find her
Everyday you look a little worse
You can’t find her
You can’t find her
In the mirror everything’s reversed
You can’t find her
You can’t find her
Everyday you feel a little curse
You can’t find her
You can’t find her
In the mirror everything’s reversed
You can’t find her
You can’t find her
Everyday you feel a little curse

Black Lexus (traduzione)

La tua Lexus nera ce l'ha
Duecentomila miglia
Sotto le strade scomparse
Non sai dove stai andando
Quasi sempre
Le cose perse alleggeriscono il tuo carico
Forse stai uscendo
A LA
Vedi se ti inseriranno in uno spettacolo
Per prima cosa controllerai con le stelle
Leggi sia il tuo segno che il mio
Sul retro del New York Post
Non riesci a trovarla
Non riesci a trovarla
Nello specchio è tutto al contrario
E non riesci a trovarla
Non riesci a trovarla
Ogni giorno senti una piccola maledizione
Ora la tua macchina è stata rimorchiata
Hai letto male il segno
Qualcosa da fare
Deve esserti sfuggito di mente
Non sono rimasti denaro
Immagino che rimarrai
E comunque le stelle
Ha detto di non andare in questo momento
Ma non riesci a trovarla
Non riesci a trovarla
Nello specchio è tutto al contrario
E non riesci a trovarla
Non riesci a trovarla
Ogni giorno sembri un po' peggio
Non riesci a trovarla
Non riesci a trovarla
Nello specchio è tutto al contrario
Non riesci a trovarla
Non riesci a trovarla
Ogni giorno senti una piccola maledizione
Non riesci a trovarla
Non riesci a trovarla
Nello specchio è tutto al contrario
Non riesci a trovarla
Non riesci a trovarla
Ogni giorno senti una piccola maledizione