Traduzione del testo della canzone Leave Us Alone - Joseph Arthur

Leave Us Alone (originale)

He was cut and then there was no fear
The dogs of hell within unborn
And like a ghost without an atmosphere
His voice sang without a song
Singing to the ships as the foghorns blow
Shipping light where darkness hides
The night was blind but it did see him go
For in this dark his light survives
Go away
Leave us alone
We don’t know yet
Who you are
So far
From home
He stands before them as they judge his life
His shadow reaching underneath
He will fight he will reveal his knife
They will question his belief
They will shatter all his teeth
Blood from his mouth in darkness he can see
His suicide his love reborn
And hangin from a noose in secrecy
His mind and spirit will divorce
Go away
Leave us alone
We don’t know yet
Who you are
So far
From home

(traduzione)

È stato tagliato e poi non c'era più paura
I cani dell'inferno nel nascituro
E come un fantasma senza atmosfera
La sua voce cantava senza canzone
Cantando alle navi mentre suonano le sirene da nebbia
Spedire la luce dove si nasconde l'oscurità
La notte era cieca ma lo ha visto andare
Perché in questa oscurità la sua luce sopravvive
Andare via
Lasciaci soli
Non lo sappiamo ancora
Chi sei
Finora
Da casa
Sta davanti a loro mentre giudicano la sua vita
La sua ombra arrivava sotto
Combatterà, rivelerà il suo coltello
Metteranno in dubbio la sua convinzione
Gli frantumeranno tutti i denti
Sangue dalla sua bocca nell'oscurità che può vedere
Il suo suicidio il suo amore è rinato
E appeso a un cappio in segreto
La sua mente e il suo spirito divorzieranno
Andare via
Lasciaci soli
Non lo sappiamo ancora
Chi sei
Finora
Da casa