Traduzione del testo della canzone Out On a Limb - Joseph Arthur

Out On a Limb (originale)

Sometime, no matter when
I wanna see you, see you again
I wanna hold you just like the wind at night
Blowing across the land
When you’re searching for a friend
As I’m hanging out on a limb in plain sight
And time won’t run away from me
Like you always do
Say you will tonight
And they can’t see what we’ve been through
Fading memories
Blame us too but that’s alright
Walking across the floor
Hiding behind the door
Your shadow just disappears without light
Baby you’re still a slave
I wanna give you what you gave
But there’s nothing in your grave tonight
And time won’t run away from me
Like you always do
Say you will tonight
And they can’t see what we’ve been through
Fading memories
Hey are you still alright?
And time won’t run away from me
Like you always do
Stay with me tonight
Sometime, no matter when
I wanna see you, see you again
I wanna hold you just like the wind at night
Blowing across the land
When you’re searching for a friend
As I’m hanging out on a limb in plain sight

Out On a Limb (traduzione)

A volte, non importa quando
Voglio vederti, rivederti
Voglio abbracciarti proprio come il vento di notte
Soffiando attraverso la terra
Quando cerchi un amico
Mentre sto uscendo su un arto in bella vista
E il tempo non scapperà da me
Come fai sempre
Di' che lo farai stasera
E non possono vedere cosa abbiamo passato
Ricordi sbiaditi
Dai la colpa anche a noi, ma va bene
Camminando sul pavimento
Nascondersi dietro la porta
La tua ombra scompare senza luce
Tesoro sei ancora uno schiavo
Voglio darti quello che hai dato
Ma non c'è niente nella tua tomba stasera
E il tempo non scapperà da me
Come fai sempre
Di' che lo farai stasera
E non possono vedere cosa abbiamo passato
Ricordi sbiaditi
Ehi, stai ancora bene?
E il tempo non scapperà da me
Come fai sempre
Stai con me stanotte
A volte, non importa quando
Voglio vederti, rivederti
Voglio abbracciarti proprio come il vento di notte
Soffiando attraverso la terra
Quando cerchi un amico
Mentre sto uscendo su un arto in bella vista